Перевод текста песни The Worker's Train (10-14-40) - Cab Calloway

The Worker's Train (10-14-40) - Cab Calloway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Worker's Train (10-14-40), исполнителя - Cab Calloway. Песня из альбома Complete Jazz Series 1940 - 1941, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 30.11.2008
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

The Worker's Train (10-14-40)

(оригинал)
The eight-fifteen is the worker’s train
The eight-fifteen, and I’m off again
The eight-fifteen is an awful pain;
Wish I didn’t have to travel on the eight-fifteen!
The eight-fifteen going off uptown
The eight-fifteen sort of brings me down
The eight-fifteen always makes me frown
Got to get up early for the daily eight-fifteen
I’m happy on Sunday
'Cause I can stay in bed till ten;
When I think of Monday
I suffer 'cause I know that’s when I get:
The eight-fifteen through the tunnel way
The eight-fifteen, think I’ll quit today
The same routine, but I need the pay
Better hurry, can’t afford to miss the eight-fifteen!

Рабочий поезд (10-14-40)

(перевод)
Восемь-пятнадцать - рабочий поезд
Восемь-пятнадцать, и я снова ухожу
Восемь пятнадцать – это ужасная боль;
Жаль, что мне не пришлось ехать на восемь пятнадцать!
Восемь-пятнадцать уезжают в центр города
Восемь-пятнадцать подводит меня
Восемь пятнадцать всегда заставляет меня хмуриться
Надо вставать рано на ежедневные восемь пятнадцать
Я счастлив в воскресенье
Потому что я могу оставаться в постели до десяти;
Когда я думаю о понедельнике
Я страдаю, потому что знаю, что тогда я получаю:
Восемь-пятнадцать через туннель
Восемь-пятнадцать, думаю, я уйду сегодня
Та же рутина, но мне нужна оплата
Лучше поторопитесь, нельзя пропускать восемь пятнадцать!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Minnie The Moocher 2009
Happy Feet (10-14-30) 2008
Everybody Eats When the Come to My House ft. Calloway Cab, CALLOWAY, CAB, Cab Calloway & His Orchestra 2014
Hey Doc 2015
Harlem Hospitality 2015
Hi De Ho Man ft. Calloway Cab, CALLOWAY, CAB, Cab Calloway & His Orchestra 2014
Evenin' 2022
My Coo Coo Bird 2015
The Jumpin'Jive 2011
A Chicken Ain't Nothin' But A Bird 2019
Boog It 2019
Boo-Wah Boo-Wah 2019
Don't Falter At The Alter 2019
Hey Now, Hey Now 2019
The Calloway Boogie ft. Calloway Cab, CALLOWAY, CAB, Cab Calloway & His Orchestra 2014
What's Buzzin' Cousin 2019
Jitter Bug ft. Calloway Cab, CALLOWAY, CAB, Cab Calloway & His Orchestra 2014
The Lady With the Fan 2013
There's A Boat That's Leavin' Soon for New York 2010
Zaz, Zuh, Zaz 2011

Тексты песен исполнителя: Cab Calloway