Перевод текста песни Papa's In Bed With His Britches On (08-05-40) - Cab Calloway

Papa's In Bed With His Britches On (08-05-40) (оригинал)

Send for the doctor and hurry quick
'Cause papa’s in the bed, room seventy-six
Don’t tell the neighbors what it’s all about
He tried to take up all the liquor and it knocked him out
(Cab Calloway)
Mama, mama, hurry, mama, hurry
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Sister, brother, run and tell poor mother
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout half past ten
Old pops come falling in
Lipstick on his cheek and a knot on his chin
No hat, no shoes, but a belly full-a gin
Uncle, aunty, he’s still got on his hauntie
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout five o’clock
Father brought down the entire block
The folks across the hall put the key in the lock
When he fell in the door he was beat to his socks
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on

Папа Лежит В Постели В Одних Штанах (08-05-40) (перевод)

Пошлите за доктором и поторопитесь
Потому что папа в постели, комната семьдесят шесть
Не говорите соседям, что это такое
Он попытался выпить весь ликер, и это вырубило его.
(Кэб Кэллоуэй)
Мама, мама, скорей, мама, скорей
О, папа в постели в штанах
Папа в постели в штанах
Сестра, брат, беги и скажи бедной матери
О, папа в постели в штанах
Папа в постели в штанах
Поздно этим утром около половины одиннадцатого
Старые попсы падают
Помада на щеке и узел на подбородке
Ни шляпы, ни туфель, но живот полон джина
Дядя, тетушка, он все еще в своей шляпе
О, папа в постели в штанах
Папа в постели в штанах
Поздно этим утром около пяти часов
Отец обрушил весь квартал
Люди через зал вставили ключ в замок
Когда он упал в дверь, его избили до носков
О, папа в постели в штанах
Папа в постели в штанах