Перевод текста песни Oh Grandpa (02-03-47) - Cab Calloway

Oh Grandpa (02-03-47) (оригинал)

Oh!
Gram’pa
Gran’ma’s got a sockin' mop
To sock you on your playboy top
Oh!
Gram’pa
Look out, look out
Look out, look out
Oh!
Gram’pa
You got home at half past two
Gran’ma’s salty and mad at you
Oh!
Gram’pa
Look out, look out
Look out, look out
You said you was going up to the lodge
Well Gran’ma’s on to that trick
You better learn the art of duck 'n' dodge
Cause Gran’ma saw you with a real young chick
Oh!
Gram’pa
Get some wings and fly real high
Cause Gran’ma dug your no good lie
Oh!
Gram’pa
Look out, look out
Look out, look out
You was going up to the lodge
Well Gran’ma’s on to that trick
Say, you better learn the art of duck’n’dodge
Cause Gran’ma saw you with a real young chick
Oh!
Gram’pa
Get some wings and fly real high
Gran’ma’s dug your no good lie
Oh!
Gram’pa
You better get help to yourself old man
Look out, Gram’pa, look out

О дедушка (02-03-47) (перевод)

Ой!
Дедушка
У бабушки швабра
Чтобы надеть на вас топ Playboy
Ой!
Дедушка
Смотри, смотри
Смотри, смотри
Ой!
Дедушка
Вы вернулись домой в половине третьего
Бабушка соленая и злая на тебя
Ой!
Дедушка
Смотри, смотри
Смотри, смотри
Вы сказали, что идете в домик
Ну, бабушка на этот трюк
Вам лучше научиться искусству приседания и уклонения
Потому что бабушка видела тебя с настоящей молодой цыпочкой
Ой!
Дедушка
Получить некоторые крылья и летать очень высоко
Потому что бабушка раскопала твою нехорошую ложь
Ой!
Дедушка
Смотри, смотри
Смотри, смотри
Вы собирались в домик
Ну, бабушка на этот трюк
Скажи, тебе лучше научиться искусству нырять и уворачиваться
Потому что бабушка видела тебя с настоящей молодой цыпочкой
Ой!
Дедушка
Получить некоторые крылья и летать очень высоко
Бабушка раскопала твою нехорошую ложь
Ой!
Дедушка
Тебе лучше помочь себе, старик
Берегись, дедушка, берегись