Перевод текста песни Are You Hep To The Jive - Cab Calloway

Are You Hep To The Jive (оригинал)

Are you full’a pep?
(Yes, yes, yes)
Are you hep-a hep-a?
(Yes, yes, yes)
Are you full’a step-a?
Whad’ya know, Gate?
Are you in the know
Or are you a solid bringer downer?
Listen here, Jack
Take it slow, and you can learn just what I mean
Are you hep to the jive?
(Yes, yes)
Are you hep to the jive?
(Yes, yes)
Are you hep, are you hep
Are you keepin' in step?
Are you hep to the jive?
Do you lace your boots high?
(Yes, yes)
Are you fly, are you fly?
(Yes, yes)
Do you dig, do you dig
Do you swing on a gig?
Are you hep to the jive?
Do you get in the groove?
(Yes, yes)
Does the beat make you move?
(Yes, yes)
Do you send yourself, Jack
And then trivvy on back
'Cause you know that it’s smooth?
Oh, are you hep to the jive?
(Yes, yes)
Are you hep to the jive?
(Yes, yes)
Are you hep, are you hep
Are you keepin' in step?
Are you hep to the jive?
Are you hep to the jive?
(Da-doo-da, yes, yes)
Are you hep to the jive?
(Da-doo-da, yes, yes)
Are you hep, are you hep
Are you keepin' in step?
Are you hep to the jive?
Do you lace your boots high?
(Da-doo-da, yes, yes)
Are you fly, are you fly?
(Da-doo-da, yes, yes)
Are you hep, are you hep
Are you keepin' in step?
Are you hep to the jive?
Do you get in the groove?
(Yes, yes)
Does the beat make you move?
(Yes, yes)
Do you send yourself, Jack
And then trilly it back
'Cause you know that it’s smooth?
Are you hep, hep, hep to the jive?
(Yes, yes)
How do you dig, dig, dig, dig the jive?
(Yes, yes)
Are you hep, are you hep
Are you really in step?
Are you hep to the jive?

Ты Хеп К Джайву (перевод)

Вы полны бодрости духа?
(Да, да, да)
У тебя гепатит гепатит?
(Да, да, да)
Вы full'a step-a?
Что ты знаешь, Гейт?
Вы в курсе
Или вы твердый приносящий депрессию?
Слушай сюда, Джек
Не торопитесь, и вы поймете, что я имею в виду
Вы готовы к джайву?
(Да, да)
Вы готовы к джайву?
(Да, да)
Ты здоров, ты здоров?
Вы идете в ногу?
Вы готовы к джайву?
Вы высоко зашнуровываете ботинки?
(Да, да)
Ты летишь, ты летишь?
(Да, да)
Вы копаете, вы копаете
Ты качаешься на концерте?
Вы готовы к джайву?
Вы попадаете в паз?
(Да, да)
Бит заставляет вас двигаться?
(Да, да)
Ты посылаешь себя, Джек?
А потом тривви на спине
Потому что ты знаешь, что это гладко?
О, ты в восторге от джайва?
(Да, да)
Вы готовы к джайву?
(Да, да)
Ты здоров, ты здоров?
Вы идете в ногу?
Вы готовы к джайву?
Вы готовы к джайву?
(Да-ду-да, да, да)
Вы готовы к джайву?
(Да-ду-да, да, да)
Ты здоров, ты здоров?
Вы идете в ногу?
Вы готовы к джайву?
Вы высоко зашнуровываете ботинки?
(Да-ду-да, да, да)
Ты летишь, ты летишь?
(Да-ду-да, да, да)
Ты здоров, ты здоров?
Вы идете в ногу?
Вы готовы к джайву?
Вы попадаете в паз?
(Да, да)
Бит заставляет вас двигаться?
(Да, да)
Ты посылаешь себя, Джек?
А потом трилли назад
Потому что ты знаешь, что это гладко?
Ты хеп, хеп, хеп на джайв?
(Да, да)
Как вы копаете, копаете, копаете, копаете джайв?
(Да, да)
Ты здоров, ты здоров?
Вы действительно в шаге?
Вы готовы к джайву?