Перевод текста песни Wake up and Live - Cab Calloway and His Orchestra, Cab Calloway & His Orchestra

Wake up and Live (оригинал)

You’ll find
It’s mind over matter
Dark clouds will break up
If you wake up and live
It’s what is
(scat)
Wake up and live
Show the stuff you’re made of
Just follow through
What are you affraid of
You’ll try it won’t ya
Say won’t ya wake up an live
Come out your shell, hey fella
Find your place in the sun
Come out your shell, say man
Just be a go getter
Send em on up
(scat)
Won’t ya wake up and live
If lady luck is yawnin'
Up on your toes
A better day is dawning
Don’t let em
Get up and give
Get, get yourself a shakeup
And wake up and live

Проснись и живи (перевод)

Ты найдешь
Это разум над материей
Темные облака разойдутся
Если ты просыпаешься и живешь
Это то, что
(скат)
Проснись и пой
Покажите, из чего вы сделаны
Просто следуйте
Чего ты боишься
Вы попробуете, не так ли
Скажи, ты не проснешься вживую?
Выходи из своей оболочки, эй, парень
Найдите свое место под солнцем
Выходи из своей оболочки, скажи, мужик
Просто будь активным
Отправить их вверх
(скат)
Разве ты не проснешься и не будешь жить
Если госпожа удача зевает
Встань на цыпочки
Наступает лучший день
Не позволяй им
Встань и дай
Получите, сделайте себе встряску
И проснись и живи