Перевод текста песни Hep Cat's Love Song - Original - Cab Calloway and His Orchestra

Hep Cat's Love Song - Original (оригинал)

When I hug ya
You stay hugged;
When I dig ya
You stay dug;
When I kiss you, baby
Everybody knows that I’m wild about you!
When I love ya
I love ya strong!
When you kiss me
You can’t go wrong;
When I hold you, baby
Everybody knows that I’m wild about you!
You may say that I’m jivin'
But it’s you that I’m thinkin' of
It’s not imagination or infatuation
It’s just plain, everyday love!
I’m a schoolboy
From the sticks;
When I’m with ya
I get my kicks;
You’re a sender, honey!
Everybody knows that I’m wild about you!

(перевод)

Когда я обнимаю тебя
Вы остаетесь в объятиях;
Когда я копаю тебя
Вы остаетесь копать;
Когда я целую тебя, детка
Все знают, что я без ума от тебя!
Когда я люблю тебя
Я люблю тебя сильно!
Когда ты меня целуешь
Вы не ошибетесь;
Когда я держу тебя, детка
Все знают, что я без ума от тебя!
Вы можете сказать, что я живу
Но я думаю о тебе
Это не воображение или увлечение
Это просто повседневная любовь!
я школьник
Из палочек;
Когда я с тобой
я получаю удовольствие;
Ты отправитель, дорогая!
Все знают, что я без ума от тебя!