Перевод текста песни Abu Gezunt - Cab Calloway

Abu Gezunt (оригинал)

I’m Falop the Hop
I’m Diz the Wiz
Now you guys can be who you wanna be
I’m the cat that’s in the know
I’m Hink the Dink, solid, slender
A very close friend of Mrs Bender
Bender, slender, Abi Gezunt
I’m the cat that’s in the know
I’m Neil the Spiel, the real rug cutter
A very close friend of misses Butter
Butter, smother, Abi Gezunt
I’m a cat that takes it slow
Now look Joe
Dig my togs, they sure the best
My boots are lined with fleece
Say I went way out West and I did my best
Then I came back East to spend my grease
I’m Hip the Dip, a gas, a killer
A very close friend of Mrs Miller
Miller, schmiller, Abi Gezunt
I’m a cat that’s in the know
He’s Chu the flu, he’s a hard shooter
A real hard shooter, Chu the flu
He’s Diz the Wiz, he’s a solid blower
A solid blower, Diz the Wiz
He’s Cole the most, he’s a swinging hepcat
A swinging hepcat, Cole the most
He’s Hip the Dip, a solid sender
A very close friend to misses Bender
Bender, smender, Abi Gezunt
I’m a cat that’s in the know
He’s Hink the Dink
A gas, a killer
A very close friend to Mrs miller
Miller, schmiller, Abi Gezunt
I’m a cat that’s in the know
(He's Bop the Hop)
Dee-dee-dee-dee-dee-dee doh
(He's Jack the Tack)
Dee-dee day, dee-day
(He's Hip the Dip)
Ooo-doo riggy dee-dee da-da
(He's Hink the Dink)
Dee-dee-dee day, dee-diddle
I’m a cat that’s in the know!

Абу Гезунт (перевод)

Я Фалоп Хоп
Я Диз Волшебник
Теперь вы, ребята, можете быть тем, кем хотите быть
Я кот, который в курсе
Я Хинк Динк, крепкий, стройный
Очень близкий друг миссис Бендер
Бендер, стройный, Аби Гезунт
Я кот, который в курсе
Я Нил Шпиль, настоящий резчик ковров.
Очень близкая подруга мисс Баттер
Масло, душить, Аби Гезунт
Я кошка, которая не торопится
Теперь посмотри Джо
Копай мои костюмы, они точно лучшие
Мои сапоги на флисовой подкладке
Скажем, я пошел далеко на Запад, и я сделал все возможное
Затем я вернулся на восток, чтобы потратить свою смазку
Я Хип Дип, газ, убийца
Очень близкий друг миссис Миллер
Миллер, Шмиллер, Аби Гезунт
Я кот, который в курсе
Он Чу грипп, он крутой стрелок
Настоящий крутой стрелок, Чу грипп
Он Диз Волшебник, он настоящий дурак
Твердая воздуходувка, Diz the Wiz
Он Коул больше всего, он качающийся гепкот
Качающийся гепкот, Коул больше всего
Он Хип Дип, надежный отправитель
Очень близкий друг скучает по Бендеру
Бендер, Смендер, Аби Гезунт
Я кот, который в курсе
Он Хинк Динк
Газ, убийца
Очень близкий друг миссис Миллер
Миллер, Шмиллер, Аби Гезунт
Я кот, который в курсе
(Он Боп-Хоп)
Ди-ди-ди-ди-ди-ди-дох
(Он Джек Тэкс)
Ди-ди-день, ди-день
(Он Хип Дип)
Ооо-ду Ригги ди-ди-да-да
(Он Хинк Динк)
Ди-ди-ди день, ди-диддл
Я кот в курсе!