Перевод текста песни Vamos Cantar - C4 Pedro

Vamos Cantar (оригинал)

Quando já não há mais nada
Nem sequer um carro na estrada (sonha)
Vai lá, não vale a pena choraré
Pega na tua guitarra, juntos vamos cantaré
Quando já não há mais nada, mana
Quando a vida só te dá chapada (sonha)
Mana não vale a pena choraré
Pega na guitarra, juntos vamos cantaré
Só nding ndin' ndin ndon
Já é bom para quem tem sangue bom
Mana, não vale a pena gritaré
Chama todo mundo e juntos vamos cantaré
Quando já não há mais nada ê
Quando a fuba mais ninguém tá vender
Mamã, não vale a pena extressaré
Chama toda Angola e juntos vamos cantaré
Quando já não há mais nada
Nem sequer uma gota d'água (sonha)
Mano, não vale a pena gritaré
Pega na bacia, canta, água vamos cartaré
Quando já não há mais nada ê
Quando na TV já não passa nada (sonha)
Mana não precisa choraré
Desliga a televisão e vamos cantaré
Só nding ndin' ndin ndon
Já é bom para quem tem sangue bom
Mana, não vale a pena gritaré
Chama todo mundo e juntos vamos cantaré
Quando já não há mais nada ê
Quando gelado de múcua mais ninguém tá vender
Moça não precisare choraré
Chama toda Angola e juntos vamos cantaré
Acorda minha Angola, juntos vamos cantaré
Chama toda Angola, juntos vamos cantar
Quando já não há mais nada
No no no no no
No no no oh oh oh
Yeah yeah yeah
No no no no
Com a minha Angola mesmo a música vamos cantar
Sim senhora, oh
Tá no ponto, manda vir outra
Como é mano, fixe?
Tô fixe memo

Будем Петь, (перевод)

Когда ничего не осталось
Ни одной машины на дороге (мечты)
Иди туда, не стоит плакать
Возьми свою гитару, мы вместе споем
Когда ничего не осталось, мана
Когда жизнь просто дает тебе кайф (мечта)
Мана не стоит плакать
Возьми гитару, вместе споем
Просто нахожу ндин ндин ндон
Это уже хорошо для тех, у кого хорошая кровь
Мана, кричать не стоит
Позови всех и вместе мы споем
Когда ничего не осталось
Когда фуба больше никто не продает
Мама, не стоит напрягаться
Позови всю Анголу и вместе мы споем
Когда ничего не осталось
Ни капли воды (мечты)
Бро, не стоит кричать
Бери таз, пой, вода, пошли письмо
Когда ничего не осталось
Когда больше ничего не показывают по телевизору (мечты)
Мане не нужно плакать
Выключи телевизор и давай споем
Просто нахожу ндин ндин ндон
Это уже хорошо для тех, у кого хорошая кровь
Мана, кричать не стоит
Позови всех и вместе мы споем
Когда ничего не осталось
Когда мороженое из муки больше никто не продает
Девочка, тебе не нужно плакать
Позови всю Анголу и вместе мы споем
Просыпайся моя Ангола, вместе мы будем петь
Позови всю Анголу, вместе мы споем
Когда ничего не осталось
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет нет нет о о о о
да да да
Нет нет нет
С моей Анголой даже песню мы будем петь
да мэм, о
Все в порядке, закажи еще
Как дела, братан, хорошо?
я крутой мем