| Shift IV (оригинал) | Shift IV (перевод) |
|---|---|
| The clock says it’s 10 AM | Часы показывают 10:00 |
| The sheets are not mine, where am I | Листы не мои, где я |
| I remember vaguely | я смутно помню |
| Having been here before | Был здесь раньше |
| There’s no one in the house | В доме никого нет |
| My steps on the stairs don’t make any sound | Мои шаги по лестнице не издают ни звука |
| I open the curtains | я открываю шторы |
| I don’t like what I see | Мне не нравится то, что я вижу |
| There’s fresh food on the plates | На тарелках свежие продукты |
| But no smell in the air | Но в воздухе нет запаха |
| Pet food | Корм для животных |
| I can’t believe my eyes | Я не могу поверить своим глазам |
| There’s a giant hole in the roof | В крыше огромная дыра |
| Where is this sky? | Где это небо? |
| A dark red sky where the sun is dying | Темно-красное небо, где солнце умирает |
| A dark red sky where the sun is dying | Темно-красное небо, где солнце умирает |
| A dark red sky where the sun is | Темно-красное небо, где солнце |
| I don’t like what I see | Мне не нравится то, что я вижу |
