Перевод текста песни Tha Perimeno - C:real

Tha Perimeno - C:real
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tha Perimeno, исполнителя - C:real
Дата выпуска: 23.10.2003
Язык песни: Греческий(новогреческий)

Tha Perimeno

(оригинал)
Κάπουμακριά, σκέφτομαιπωςθα‘σαι
----Somewhere far away, I think you’ll be
άδειααγκαλιά, μαμηλυπάσαι
----with empty arms, but don’t be sad
Στημοναξιά, μιαπαλιάεικόνα
----In loneliness, an old image
κάθεστιγμή, θαζειαιώνια
----every moment, will live eternally
Θαπεριμένω, χειμώναςθαντυθώ
----I will await, I will dress as winter
στογκρίζοθαχαθώ, μέχριναφέρειςκαλοκαίρι
----I will lose myself in gray, until you bring summer
Θαπεριμένω, ησκέψησουφωτιά
----I will await, your thought a fire
τακρύαπρωινά, μέχριμιαμέραναγυρίσεις
----in the cold mornings, until one day you return
Θαπεριμένω
----I will await
Ξέρωκαλά, πωςμαζίμουθα‘σαι
----I know well, that you’ll be with me
όπουκαιανπας, όπουκαινα‘σαι
----wherever you go, wherever you are
Καιανθασεδώ, άραγεποιοςξέρει
----and if I see you (again), I wonder who knows
άνεμοψάχνω, νασεφέρει
----I seek for a breeze, to bring you (back)
(перевод)
Где-то далеко, интересно, как ты будешь
---- Где-то далеко, я думаю, ты будешь
пустые объятия, ты беременна
----с пустыми руками, но не грусти
Одиночество, старая картина
---- В одиночестве старый образ
каждое мгновение, навсегда
----каждый миг будет жить вечно
Я буду ждать, я умру зимой
----Буду ждать, оденусь как зима
Я погибаю, пока ты не принесешь лето
----Я потеряюсь в сером, пока ты не принесешь лето
Я буду ждать, встретимся и поприветствуем
----Я буду ждать, твоя мысль огонь
с утра до вечера
---- холодным утром, пока однажды ты не вернешься
я подожду
----Я подожду
Я знаю, как вы ладите
---- Я хорошо знаю, что ты будешь со мной
куда бы вы ни пошли, где бы вы ни были
----куда бы вы ни пошли, где бы вы ни были
А тут кто знает
---- и если я увижу тебя (снова), интересно, кто знает
Я ищу ветер, все в порядке
---- Я ищу ветерок, чтобы вернуть тебя (обратно)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just Forget It 2008
When You Call Me Baby 2008
Crash and Burn 2020
Stop Killing Time 2014
With or Without You ft. Katê 2014
A Slice of Heaven 2006