Перевод текста песни You Got It Wrong - By the Rivers

You Got It Wrong (оригинал)

Rumours going around, spread like wildfire,
I know, I know, there must be a liar,
And I know, not to do wrong,
Yes I know, that the honest word has gone,
No you got it wrong oh woah-oh,
Coming at me with your words so strong,
You got it wrong oh woah-oh,
I know not to do wrong,
Oh all come at me one by one,
Every man gotta sing their own song,
Telling me I’m a bad man, a mad man,
But my story’s not been put in your hand,
And I know, not to do wrong,
Yes I know, that the honest word has gone,
No you got it wrong oh woah-oh,
Coming at me with your words so strong,
You got it wrong oh woah-oh,
I know not to do wrong,
You got it wrong oh woah-oh,
Coming at me with your words so strong,
You got it wrong oh woah-oh,
I know not to do wrong,
So don’t tease me, tease me,
Yeah don’t tease me, tease me,
Don’t tease me, tease me,
You got it wrong oh woah-oh,
Coming at me with your words so strong,
You got it wrong oh woah-oh,
I know not to do wrong,
You got it wrong oh woah-oh,
Coming at me with your words so strong,
You got it wrong oh woah-oh,
I know not to do wrong.

(перевод)

Слухи ходят, распространяются как лесной пожар,
Я знаю, я знаю, должен быть лжец,
И я знаю, чтобы не ошибиться,
Да знаю я, что честное слово ушло,
Нет, ты ошибся, о, о, о,
Приходишь ко мне со своими словами такими сильными,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Я знаю, что нельзя поступать неправильно,
О, все подходят ко мне один за другим,
Каждый мужчина должен петь свою песню,
Говорит мне, что я плохой человек, сумасшедший,
Но моя история тебе не дана,
И я знаю, чтобы не ошибиться,
Да знаю я, что честное слово ушло,
Нет, ты ошибся, о, о, о,
Приходишь ко мне со своими словами такими сильными,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Я знаю, что нельзя поступать неправильно,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Приходишь ко мне со своими словами такими сильными,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Я знаю, что нельзя поступать неправильно,
Так что не дразни меня, дразни меня,
Да, не дразни меня, дразни меня,
Не дразни меня, дразни меня,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Приходишь ко мне со своими словами такими сильными,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Я знаю, что нельзя поступать неправильно,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Приходишь ко мне со своими словами такими сильными,
Вы ошиблись, о, о, о, о,
Я знаю, что нельзя поступать неправильно.