Перевод текста песни Virtually Real - Buzzcocks

Virtually Real (оригинал)

You fill your life with social media
Love, can’ts, confessions and
Flash mobs can crash your party
If you should retweet something twitterotic
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real
You seek the world full of hidden dangers
Hackers, trolls
Anonymous strangers
Why waste your time liking and sharing
Instead of with me
Loving and caring
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real

Практически Реально (перевод)

Вы наполняете свою жизнь социальными сетями
Любовь, не могу, признания и
Флешмобы могут испортить вечеринку
Если вы должны ретвитнуть что-то твиттеротическое
Профиль обновлен, все сложно
Так скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Практически реальный
Вы ищете мир, полный скрытых опасностей
Хакеры, тролли
Анонимные незнакомцы
Зачем тратить время на лайки и репост
Вместо со мной
Любящим и заботливым
Профиль обновлен, все сложно
Так скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Практически реальный
Профиль обновлен, все сложно
Так скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Практически реальный