Перевод текста песни Saving Yourself - Buzzcocks

Saving Yourself (оригинал)

There’s a message on the wall
Robbing Peter to pay Paul
On the street, there’s no way home
In the distance, lost souls alone
It’s all about saving yourself
Saving yourself, saving yourself from desire
In this world of control
And the flame’s getting higher
A sound of breathing deep inside
A sense of losing, a sense of pride
There’s a question not answered yet
Things to remember, things to forget
It’s all about saving yourself
Saving yourself, saving yourself from desire
In this world of control
And the flame’s getting higher
It’s all about saving yourself
Saving yourself, saving yourself from desire
In this world of control
And the flame’s getting higher
It’s all about saving yourself
Saving yourself, saving yourself from desire
In this world of control
And the flame’s getting higher
It’s all about saving yourself
Saving yourself, saving yourself from desire
In this world of control
And the flame’s getting higher
Saving yourself, saving yourself
Saving yourself, saving yourself

Спасая Себя (перевод)

Сообщение на стене
Ограбить Питера, чтобы заплатить Полу
На улице нет пути домой
Вдали одинокие потерянные души
Это все о спасении себя
Спасая себя, спасая себя от желания
В этом мире контроля
И пламя становится выше
Звук дыхания глубоко внутри
Чувство потери, чувство гордости
Есть вопрос, на который еще нет ответа
Что нужно помнить, что нужно забыть
Это все о спасении себя
Спасая себя, спасая себя от желания
В этом мире контроля
И пламя становится выше
Это все о спасении себя
Спасая себя, спасая себя от желания
В этом мире контроля
И пламя становится выше
Это все о спасении себя
Спасая себя, спасая себя от желания
В этом мире контроля
И пламя становится выше
Это все о спасении себя
Спасая себя, спасая себя от желания
В этом мире контроля
И пламя становится выше
Спасая себя, спасая себя
Спасая себя, спасая себя