Перевод текста песни Silnejsi kluk - Buty

Silnejsi kluk (оригинал)

S touhle svoji hlavou
radsi nechod ven.
Hrozny veci se ti stanou —
cekaji za rohem.
Je tam kluk, co neni
kamaradskej typ.
Svoje zuby ceni —
asi te chce zbit.
Vezme ti vsechny tvoje kulicky,
vezme ti kopacak od babicky,
vezme ti vsechno, vcetne rybicky
silnejsi kluk, silnejsi kluk, silnejsi kluk.
A s rukama jak spejle
radsi nechod ven.
O svy novy brejle
prijdes za rohem.
Je tam zas ten frajer,
co mas z neho strach.
On si jenom hraje,
a ty mas v kalhotach.
Vezme ti novy model rakety,
vezme ti natrubek od trumpety,
a pak te zmlati jako pred lety
silnejsi kluk, silnejsi kluk, silnejsi kluk.
Vidim, ze mas dneska
zase smolnej den.
Ta tvoje holka, ta je hezka,
ale jde sem ten.
Ten, co ti celej zivot
nedal v nicem sanci,
co vzdycky vypil tvoje pivo
a holku vyzval k tanci.
Ten, co ho potkas vzdycky v pravy cas,
ten, co si te vzdycky najde v pravy cas,
ten, co ho dneska vecer potkas zas

(перевод)

С этой твоей головой
тебе лучше не выходить.
Ужасные вещи произойдут с тобой —
ждать за углом.
Есть мальчик, которого нет
тип друга
Я ценю свои зубы —
он, вероятно, хочет избить вас.
Он возьмет все твои шарики
он будет принимать ваши пинки от бабушки,
он возьмет у тебя все, включая рыбу
сильный мальчик, сильный мальчик, сильный мальчик.
И руками как можно быстрее
тебе лучше не выходить.
О твоих новых очках
ты придешь из-за угла.
Опять этот чувак
почему ты его боишься
он просто играет
а ты в штанах.
Он доставит тебе ракету новой модели,
он возьмет твой мундштук из трубы,
а потом избил тебя, как много лет назад
сильный мальчик, сильный мальчик, сильный мальчик.
Я вижу, у тебя сегодня
снова плохой день.
Эта твоя девушка, она красивая
но вот он.
Та самая, которую ты всю жизнь
наплевать
кто всегда пил твое пиво
и пригласил девушку на танец.
Тот, кто всегда встречает его в нужное время,
тот, кто всегда находит тебя в нужное время,
тот, кого вы встретили снова сегодня вечером