Перевод текста песни Boogey Man - Buto

Boogey Man (оригинал)

ZOO ZOOO ZO ZOO ZOO ZOOOOO AHHHH
ZA BOOBADEE ZA BOOGEY ZOOO BA ZOOOGA
EVERY DAY I WAKE UP I FEEL SO AMAZING.
THE PAGES KEEP TURNIN', THE DAYLIGHT IS FADING…
IF TIME WOULD’VE HAD HANDS YOU WOULD’VE SLIPPED THROUGH HIS FINGERS
AND FELL ON HIS PLATE AS HE ATE YOU LIKE A BOOGER…
HE’S THE… BOOGEYMAN!
BOOGEYMAN!
HE’S GONNA… DO WHAT HE CAN!
TO MAKE AMENDS!
HE’S THE… booGeyMAN!
BOOGEYMAN!
YOU BETTER… DO WHAT YOU CAN!
TO MAKE AMENDS!
HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT NOT STRAY!
don’t YA
Cuz HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT STRAY!
don’t ya?
don’t ya?
And when the MAN calls, I’ll be right here to catch ya
TRUST me you won’t fall, don’t you have a fear in ya
I KNOW YOU’RE SCARED, I KNOW YOU WANNA' PULL MY HAIR
IK YOU GOT ALOT TO SAY BUT IT’S JUST BEST WE GET AWAY
DiD i hEar the MAn call?!
diD I hEar the mAn call?!
I’m drippin' in sweat but
did I hear the man call, slippin' on your shawls
All of these roads they just seem to come together…
ALL OF THESE ROADS THEY JUST SEEM TO COME TOGETHER?!
EVERYTIME I HIT YOU WITH THE WEATHER BABY
FALLIN' LIKE SNOW IN THE DESERT DESERT BOOGEY
HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT NOT STRAY!
don’t YA
Cuz HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT STRAY!
don’t ya?
don’t ya?
EVERY DAY I WAKE UP I FEEL so…
EVERY DAY I WAKE UP I FEEL SO AMAZING
AND FELL ON HIS PLATE AS HE ATE YOU LIKE A BOOGER…
AND FELL ON HIS PLATE AS HE ATE YOU LIKE A BOOGER…
HE’S THE… BOOGEYMAN!
BOOGEYMAN!
HE’S GONNA… DO WHAT HE CAN!
TO MAKE AMENDS!
HE’S THE… booGeyMAN!
BOOGEYMAN!
YOU BETTER… DO WHAT YOU CAN!
TO MAKE AMENDS!
HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT NOT STRAY!
don’t YA
Cuz HE’S ON HIS WAY!
to YA
YOU BETTER NOT STRAY!
don’t ya?
don’t ya?

(перевод)

ЗОО ЗОООО ЗООПАРК ЗООПАРК ЗОООООАААА
ZA BOOBADEE ZA BOOGEY ZOOO BA ZOOOGA
КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я ПРОСЫПАЮСЬ, Я ЧУВСТВУЮ ТАКОЕ УДИВИТЕЛЬНОЕ.
СТРАНИЦЫ ПРОДОЛЖАЮТ ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ, ДНЕВНОЙ СВЕТ МЕРКАЕТ…
ЕСЛИ БЫ ВРЕМЯ БЫ БЫ БЫ РУКИ, ТЫ БЫ ПРОШЕЛ СКВОЗЬ ПАЛЬЦЫ
И УПАЛ НА ЕГО ТАРЕЛКУ, КАК ОН СЪЕЛ ТЕБЯ, КАК БУГЕР…
ОН… БУГИМЕН!
БУГЕЙМЕН!
ОН СОБИРАЕТСЯ... СДЕЛАТЬ ТО, ЧТО МОЖЕТ!
ЧТОБЫ ИСПРАВИТЬСЯ!
ОН… БуГЕЙМЕН!
БУГЕЙМЕН!
ТЕБЕ ЛУЧШЕ… ДЕЛАЙ, ЧТО МОЖЕШЬ!
ЧТОБЫ ИСПРАВИТЬСЯ!
ОН ЕДЕТ!
в Ю.А.
ВАМ ЛУЧШЕ НЕ УБИВАТЬСЯ!
не йа
Потому что ОН В ПУТИ!
в Ю.А.
ТЫ ЛУЧШЕ НЕ ПУТЕШЕСТВУЙ!
не так ли?
не так ли?
И когда позвонит МУЖЧИНА, я буду здесь, чтобы поймать тебя.
ПОВЕРЬ мне, ты не упадешь, разве ты не боишься
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ БОИЛСЯ, Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ПОТЯНУТЬ МЕНЯ ЗА ВОЛОСЫ
IK У ВАС МНОГОЕ ХОЧЕТСЯ СКАЗАТЬ, НО ЭТО ПРОСТО ЛУЧШЕ МЫ УЙДЕМ
Я СЛЫШАЛ МУЖСКОЙ зов?!
Я СЛЫШАЛ МУЖСКОЙ зов?!
Я весь в поту, но
Я слышал, как мужчина звонил, натягивая твои шали
Все эти дороги, кажется, сходятся воедино...
ВСЕ ЭТИ ДОРОГИ ПРОСТО КАЖУТСЯ СОЕДИНИТЬСЯ?!
КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я ПОПАДАЮ В ТЕБЯ ПОГОДОЙ, РЕБЕНОК
ПАДЕТ КАК СНЕГ В ПУСТЫНЕ ПУСТЫННЫЙ БУГИ
ОН ЕДЕТ!
в Ю.А.
ВАМ ЛУЧШЕ НЕ УБИВАТЬСЯ!
не йа
Потому что ОН В ПУТИ!
в Ю.А.
ТЫ ЛУЧШЕ НЕ ПУТЕШЕСТВУЙ!
не так ли?
не так ли?
КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я ПРОСЫПАЮСЬ, ЧУВСТВУЮ...
КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я ПРОСЫПАЮСЬ, Я ЧУВСТВУЮ ТАКОЕ УДИВИТЕЛЬНОЕ
И УПАЛ НА ЕГО ТАРЕЛКУ, КАК ОН СЪЕЛ ТЕБЯ, КАК БУГЕР…
И УПАЛ НА ЕГО ТАРЕЛКУ, КАК ОН СЪЕЛ ТЕБЯ, КАК БУГЕР…
ОН… БУГИМЕН!
БУГЕЙМЕН!
ОН СОБИРАЕТСЯ... СДЕЛАТЬ ТО, ЧТО МОЖЕТ!
ЧТОБЫ ИСПРАВИТЬСЯ!
ОН… БуГЕЙМЕН!
БУГЕЙМЕН!
ТЕБЕ ЛУЧШЕ… ДЕЛАЙ, ЧТО МОЖЕШЬ!
ЧТОБЫ ИСПРАВИТЬСЯ!
ОН ЕДЕТ!
в Ю.А.
ВАМ ЛУЧШЕ НЕ УБИВАТЬСЯ!
не йа
Потому что ОН В ПУТИ!
в Ю.А.
ТЫ ЛУЧШЕ НЕ ПУТЕШЕСТВУЙ!
не так ли?
не так ли?