| Famalay (оригинал) | Фамалай (перевод) |
|---|---|
| Vikings | викинги |
| Hey ha! | Эй ха! |
| Machel | Машел |
| Yeh Skinny! | Эй Тощий! |
| Cause when we roll | Потому что, когда мы катимся |
| We no roll alone | Мы не катаемся в одиночку |
| So anyweh that weh we go | Так что в любом случае мы идем |
| Yuh fi know | ага знаю |
| Ah movin' heavy with me | Ах тяжело со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| With me | Со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| When we | Когда мы |
| Come to play-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Приходите играть-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать |
| We mash up fete | Мы месим праздник |
| Tun up dance | Зажигай танец |
| We like ah army | Нам нравится ах армия |
| Cus everybody | Потому что все |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Ay | Ай |
| Hay ha! | Эй ха! |
| We doh see skin | Мы видим кожу |
| We doh see colour | Мы видим цвет |
| We see strength | Мы видим силу |
| We see power | Мы видим силу |
| We doh see race | Мы видим гонку |
| One or di other | Один или другой |
| Once he is breathing on dis earth he is ma brother | Как только он дышит на этой земле, он мой брат |
| Man even if we fall out | Человек, даже если мы выпадаем |
| Bredrin we go all out | Бредрин, мы изо всех сил |
| We would neva | Мы бы нева |
| Watch di family dem fall and sprawl out | Наблюдайте за тем, как члены семьи падают и растягиваются |
| From everywhere we crawl out | Отовсюду мы выползаем |
| We ready to brawl out (lawd) | Мы готовы драться (закон) |
| Fire bun, a friend is family we bawl out | Огненная булочка, друг - это семья, мы кричим |
| Ah jumping with me | Ах, прыгай со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| With me | Со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| When we | Когда мы |
| Come to play-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Приходите играть-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать |
| We mash up fete | Мы месим праздник |
| Tun up dance | Зажигай танец |
| We like ah army | Нам нравится ах армия |
| Cause everybody | Потому что все |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Ay | Ай |
| Ahh wo | Ах горе |
| Ah say wo | Ах, скажи горе |
| Is plenty ah we | Много ах мы |
| My crew alone is seventy ah we | Только моей команде семьдесят, а мы |
| Di bond dat we have unbreakable | Di Bond, что у нас есть нерушимый |
| For di long term it’s not temporary | В долгосрочной перспективе это не временно |
| So hands up if yuh love family | Так что руки вверх, если вы любите семью |
| Show me yuh hand | Покажи мне руку |
| If yuh is one ah we | Если йух один ах мы |
| Come follow me | Следуйте за мной |
| Cus technically | Кас технически |
| All ah we is we | Все ах мы это мы |
| Well let me tell yuh one time | Хорошо, позвольте мне сказать вам один раз |
| Family is family | Семья есть семья |
| And dat different from bloodline | И это отличается от родословной |
| Some say dem is blood | Некоторые говорят, что это кровь |
| But dem doh want to see di sunshine | Но они хотят увидеть солнечный свет |
| Family doh ever fraid | Семья никогда не боялась |
| To have yuh back at all time | Чтобы вернуть тебя в любое время |
| Tell dem and dem friend | Скажи дем и дем друг |
| We feting with we | Мы празднуем с нами |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| With me | Со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| When we | Когда мы |
| Come to play-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Приходите играть-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать |
| We mash up fete | Мы месим праздник |
| Tun up dance | Зажигай танец |
| We like ah army | Нам нравится ах армия |
| Cus everybody | Потому что все |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Hay ha | сено ха |
| We doh see skin | Мы видим кожу |
| We see power | Мы видим силу |
| Garlin (Yo yo) | Гарлин (Йо-йо) |
| We doh see race | Мы видим гонку |
| Yeh, Skinny Fabulous (Yeh yeh) | Yeh, Skinny Fabulous (Yeh yeh) |
| We see brother | мы видим брата |
| Ah movin' heavy with me | Ах тяжело со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| With me | Со мной |
| Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Famalay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay |
| When we | Когда мы |
| Come to play-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay | Приходите играть-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать-лежать |
| We mash up fete | Мы месим праздник |
| Tun up dance | Зажигай танец |
| We like ah army | Нам нравится ах армия |
| Cus everybody | Потому что все |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Mashing up together (Gether) | Собираемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Waving up together (Gether) | Волнуемся вместе (Gether) |
| Jumping up together (Gether) | Прыгаем вместе (Gether) |
| Hay ha! | Эй ха! |
| Skinny Fabulous | Тощий Сказочный |
| Machel (Ho) | Машел (Хо) |
| Garlin | Гарлин |
| Family weh yuh deh? | Семья, да? |
Перевод текста песни Famalay - Skinny Fabulous, Machel Montano, Bunji Garlin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Famalay , исполнителя -Skinny Fabulous
В жанре:Регги
Дата выпуска:31.01.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: