Перевод текста песни Il regista - Bungaro

Il regista (оригинал)

La ragazza del ponte èsospesa sull’acqua…
L’attore vicino guardava Vanessa e pensava…
Il regista osservava da una certa distanza
Quel lento fluire delfiume nel film.
C'èuna pausa pranzo in una scena d’amore.
L’equilibrista sul piano che prova l’azione.
I coltelli lanciatiaccarezzano il viso.
Come la prima volta le mani su un corpo mai visto.
Fortuna .fortuna.averti incontrata.
Cattiva .la sorte averti perduta
Fortuna .fortuna averti trovato
Cattiva la sorte se ti avessi colpita
La ragazza del ponte non sembra sorpresa
del marito fuggito con la pararucchiera.
qualcuno le ha detto che adesso èsereno
viaggia piùspesso e parla con l’uomo del treno
Non si èmai sicuri delle tante promesse
l’attore èsul ponte e la parte si inverte
Vanessa èalle spalle che aspetta un segnale
pronuncia la fraseed arriva il finale.

Il regista (перевод)

Девушка на мосту подвешена над водой...
Рядом актер посмотрел на Ванессу и подумал...
Режиссер наблюдал с определенного расстояния
Медленная река в фильме.
В любовной сцене есть обеденный перерыв.
Канатоходец в самолете репетирует действие.
Брошенные ножи ласкают твое лицо.
Как в первый раз, когда руки на теле никогда не видели.
Повезло.повезло,что встретила тебя.
Не повезло потерять тебя
повезло .повезло, что нашел вас
Не повезло, если я ударил тебя
Девушка на мосту не выглядит удивленной
мужа, сбежавшего с парикмахером.
кто-то сказал ей, что теперь она спокойна
чаще путешествуйте и разговаривайте с мужчиной в поезде
Никогда нельзя быть уверенным во множестве обещаний
актер находится на мосту, а роль перевернута
Ванесса позади нее ждет сигнала
произнести предложение, и окончание прибывает.