Перевод текста песни All Of My Life - Bumkey, Babylon

All Of My Life (оригинал)

All of my life
Gidaryeowatdeon neoreul mannasseo
Ije Don’t need nobody
Oraetdongan
You know I had to do this hollo
When I open up my eyes in the morning
You’re the first one that I think about yeah
Just like a summer breeze you make me feel good
Eyes on you harujongil all day
Baby you are the one that I can count on
Coz you are the one that makes me wanna change
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
Aljana
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
Nega joahaneun biga naeryeo thursdaye
Nega joahaneun beonho 4, 5
Geujjeume manna
Nega joahaneun eumsik junbihaenoeulge
Neukkimi neomu joeunde?
Neukkimi neomu jochana!
Nochi ma jigeum i sungan
Itji ma neoui useumsoriga nal utge hae
Imi aljana neon nal jal ara
Meori eokkae mureup bal
Meori eokkae mureup bal
Neukkyeojini?
i sungan
Modeun nal sungane
Neoui modeun ge dangyeonhaji antago saenggakae
Nega wonhamyeon eodideunji gal su isseo nan
Cheoeumgwa junggan kkeut nan gidohae
You make me feel good
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
Aljana
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I don’t know what it is but you got me feelin' good
Shorty you amaze me when you look at me
What would I say?
I ain’t finna let it go
Ohh I’m so glad you’re mine
Don’t wanna waste no time
Can we talk about you all night
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
Aljana
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
All of my life
기다려왔던 너를 만났어
이제 Don’t need nobody
오랫동안
You know I had to do this 홀로
When I open up my eyes in the morning
You’re the first one that I think about yeah
Just like a summer breeze you make me feel good
Eyes on you 하루종일 all day
Baby you are the one that I can count on
Coz you are the one that makes me wanna change
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
알잖아
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
네가 좋아하는 비가 내려 thursday에
네가 좋아하는 번호 4, 5
그쯤에 만나
네가 좋아하는 음식 준비해놓을게
느낌이 너무 좋은데?
느낌이 너무 좋잖아!
놓지 마 지금 이 순간
잊지 마 너의 웃음소리가 날 웃게 해
이미 알잖아 넌 날 잘 알아
머리 어깨 무릎 발
머리 어깨 무릎 발
느껴지니?
이 순간
모든 날 순간에
너의 모든 게 당연하지 않다고 생각해
네가 원하면 어디든지 갈 수 있어 난
처음과 중간 끝 난 기도해
You make me feel good
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
알잖아
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I don’t know what it is but you got me feelin' good
Shorty you amaze me when you look at me
What would I say?
I ain’t finna let it go
Ohh I’m so glad you’re mine
Don’t wanna waste no time
Can we talk about you all night
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
알잖아
Woo money ain’t a thing when it comes down to you babe
I ain’t talkin' bout money
I ain’t talkin' bout fame
I ain’t talkin' bout cribs or anything
I don’t want no fancy things
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you
I’m talkin' bout you

(перевод)

Все в моей жизни
Гидарёватдеон неореул маннассео
Ije Никого не надо
Ораэтдонган
Вы знаете, я должен был сделать это привет
Когда я открываю глаза утром
Ты первый, о ком я думаю, да
Как летний бриз, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Весь день смотрю на тебя, харуджонгил
Детка, ты тот, на кого я могу рассчитывать
Потому что ты тот, кто заставляет меня хотеть измениться
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Аляна
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
Нега джоаханын бига нариё, четверг
Нега Жоаханеун Беонхо 4, 5
Geujjeume манна
Нега джоаханеун ымсик джунбихэноульге
Неуккими неому джойнде?
Неуккими неому йочана!
Nochi ma jigeum i sungan
Itji ma neoui useumsoriga nal utge hae
Imi aljana neon nal jal ara
Мэори ёккэ муреуп бал
Мэори ёккэ муреуп бал
Ноуккёджини?
я сунган
Modeun nal sungane
Neoui modeun ge dangyeonhaji antago saenggakae
Нега вонхамён эодидэунджи галь су иссо нан
Cheoeumgwa junggan kkeut nan gidohae
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Аляна
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
Я не знаю, что это такое, но ты заставил меня чувствовать себя хорошо
Коротышка, ты меня удивляешь, когда смотришь на меня
Что я скажу?
Я не собираюсь отпускать это
О, я так рада, что ты мой
Не хочу тратить время
Можем ли мы говорить о тебе всю ночь
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Аляна
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
Все в моей жизни
기다려왔던 너를 만났어
이제 Никому не нужен
오랫동안
Вы знаете, что я должен был сделать это 홀로
Когда я открываю глаза утром
Ты первый, о ком я думаю, да
Как летний бриз, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Глаза на вас 하루종일 весь день
Детка, ты тот, на кого я могу рассчитывать
Потому что ты тот, кто заставляет меня хотеть измениться
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
알잖아
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
네가 좋아하는 비가 내려 четверг에
네가 좋아하는 번호 4, 5
그쯤에 만나
네가 좋아하는 음식 준비해놓을게
느낌이 너무 좋은데?
느낌이 너무 좋잖아!
놓지 마 지금 이 순간
잊지 마 너의 웃음소리가 날 웃게 해
이미 알잖아 넌 날 잘 알아
머리 어깨 무릎 발
머리 어깨 무릎 발
느껴지니?
이 순간
모든 날 순간에
너의 모든 게 당연하지 않다고 생각해
네가 원하면 어디든지 갈 수 있어 난
처음과 중간 끝 난 기도해
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
알잖아
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
Я не знаю, что это такое, но ты заставил меня чувствовать себя хорошо
Коротышка, ты меня удивляешь, когда смотришь на меня
Что я скажу?
Я не собираюсь отпускать это
О, я так рада, что ты мой
Не хочу тратить время
Можем ли мы говорить о тебе всю ночь
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
알잖아
Деньги не имеют значения, когда дело доходит до тебя, детка
Я не говорю о деньгах
Я не говорю о славе
Я не говорю о детских кроватках или о чем-то еще
Я не хочу никаких причудливых вещей
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе
я говорю о тебе