Перевод текста песни The Lady - Bumkey, MoonByul

The Lady (оригинал)

Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Girl let me love you
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Duryeoumeun tteolchyeobwa
Han beonman nae du soneul jababwa
Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun pillyo eomneun
Nae jinsimeul jom arajwo baby
Butjabado jabeul suga eomneungeol
Oneureun naege malhaejwo
That you’ve been feeling the same way too
Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Girl let me love you deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
Eodil ga daeche eodil bwa
Girl I wanna make you mine
Naega wonhaneun geol da gajin neocheoreom
Nado neol wihae modeun geol gajyeosseo
Nae nunape neo ppaegon ildan nan
Amugeotdo pillyoga eopseo
I’m here girl
All I need in this world is you
For real girl
Neodo nawa gatasseumyeon hae
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man
Pyojeongi eomneun baby mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Boy let me love you
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘 baby
붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
That you’ve been feeling the same way too
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
어딜 가 대체 어딜 봐
Girl I wanna make you mine
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
I’m here girl
All I need in this world is you
For real girl
너도 나와 같았으면 해
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man
표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Boy let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
Open your heart, lady with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Girl let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you just the way you are
A picture perfect
And lady, you’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands, come with me, baby
Let go of your fears
Just hold my hands once
I don’t need a girl other than you next to me
Please know how honest I am being, baby
Even if I hold onto you, I can’t capture you
Tell me today that you’ve been feeling the same way too
Open your heart, lady with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Girl let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you just the way you are
A picture perfect
And lady, you’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands, come with me, baby
Would you be my love?
Would you be that her?
Can I be the man that makes you smile?
Where are you going?
Where are you looking?
Girl, I wanna make you mine
Somebody like you that has everything I want
I’ve got everything for you too
I don’t need anything except for you in front of me
I’m here, girl
All I need in this world is you
For real, girl
I wish you felt the same as me
The way I feel girl
That right, you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em, man
Open your heart, baby with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Boy let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye

(перевод)

Пёчжонги омнын леди мамыль ёробва
Вае джаккуман сисонуль пихэ нарыль барабва
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Девушка позволь мне любить тебя
Deoneun chameul suga oomneun oneul
Мангсориджи малго джом део дагава
Eodireul bwado ты ангел с неба
Nae nuneul sarojabeun безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись, eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты
Именно такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди
У тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки
Пойдем со мной, детка
Дурёмеун ттеолчхёобва
Han beonman nae du sonul jababwa
Джигым наэ йопэ нега анин дарун ёджанын пильё омнын
Nae jinsimeul jom arajwo baby
Буджабадо джабеул суга омнунгеол
Oneureun naege malhaejwo
Что вы тоже чувствовали то же самое
Пёчжонги омнын леди мамыль ёробва
Вае джаккуман сисонуль пихэ нарыль барабва
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Девушка позволь мне любить тебя
Мангсориджи малго джом део дагава
Eodireul bwado ты ангел с неба
Nae nuneul sarojabeun безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись, eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты
Именно такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди
У тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки
Пойдем со мной, детка
Хотели бы вы быть моей любовью
Вы были бы ей
Могу ли я быть мужчиной, который заставляет тебя улыбаться
Эодил га дэче эодил бва
Девушка, я хочу сделать тебя своей
Наега Вонханын Геол да Гаджин Неочхером
Надо неол вихэ модеун голь гаджёссо
Nae nunape neo ppaegon ildan nan
Амугеотдо пильйога эопсео
я здесь девушка
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
Для настоящей девушки
Неодо Нава Гатассеумён Хэ
Как я себя чувствую, девочка
Это право вы уже знаете
Бамки, Мунстар, просто поговори с ними, чувак.
Pyojeongi eomneun baby mameul yeoreobwa
Вае джаккуман сисонуль пихэ нарыль барабва
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Мальчик позволь мне любить тебя
Deoneun chameul suga oomneun oneul
Мангсориджи малго джом део дагава
Eodireul bwado ты ангел с неба
Nae nuneul sarojabeun безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись, eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
표정이 없는 леди 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Девушка позволь мне любить тебя
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 ты ангел с неба
내 눈을 사로잡은 безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 да
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты
Именно такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди
У тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки
Пойдем со мной, детка
두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘, детка
붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
Что вы тоже чувствовали то же самое
표정이 없는 леди 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Девушка, позволь мне любить тебя
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 ты ангел с неба
내 눈을 사로잡은 безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 да
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты
Именно такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди
У тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки
Пойдем со мной, детка
Хотели бы вы быть моей любовью
Вы были бы ей
Могу ли я быть мужчиной, который заставляет тебя улыбаться
어딜 가 대체 어딜 봐
Девушка, я хочу сделать тебя своей
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
я здесь девушка
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
Для настоящей девушки
너도 나와 같았으면 해
Как я себя чувствую, девочка
Это право вы уже знаете
Бамки, Мунстар, просто поговори с ними, чувак.
표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Мальчик позволь мне любить тебя
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 ты ангел с неба
내 눈을 사로잡은 безумно сексуальный крутой стиль
Да, держись 어깨를 감싸 안을 때에 너
Открой свое сердце, леди без выражения
Почему ты все время избегаешь моего взгляда?
Посмотри на меня
Знаешь, если тебя здесь нет, это день, когда я тебя ищу
Девушка позволь мне любить тебя
Я больше не могу терпеть это сегодня
Не стесняйтесь, подойдите немного ближе
Куда бы я ни посмотрел, ты ангел с неба
Твой безумно сексуальный крутой стиль, который привлек мое внимание
Да, держись, пока ты обнимаешь свои плечи
Ты улыбаешься, да
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди, у тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки, пойдем со мной, детка
Отпусти свои страхи
Просто возьми меня за руки один раз
Мне не нужна другая девушка, кроме тебя рядом со мной
Пожалуйста, знай, насколько я честен, детка
Даже если я буду держаться за тебя, я не смогу захватить тебя
Скажи мне сегодня, что ты тоже чувствуешь то же самое
Открой свое сердце, леди без выражения
Почему ты все время избегаешь моего взгляда?
Посмотри на меня
Знаешь, если тебя здесь нет, это день, когда я тебя ищу
Девушка позволь мне любить тебя
Я больше не могу терпеть это сегодня
Не стесняйтесь, подойдите немного ближе
Куда бы я ни посмотрел, ты ангел с неба
Твой безумно сексуальный крутой стиль, который привлек мое внимание
Да, держись, пока ты обнимаешь свои плечи
Ты улыбаешься, да
Я чувствую твой стиль
Ты единственная в своем роде девушка
И ты такой, какой ты есть
Идеальная картинка
И леди, у тебя есть то, что я хочу
Нет ничего большего, чем мне нужно
Так что возьми меня за руки, пойдем со мной, детка
Хотели бы вы быть моей любовью?
Вы были бы ею?
Могу ли я быть мужчиной, который заставляет тебя улыбаться?
Куда ты идешь?
Куда ты смотришь?
Девочка, я хочу сделать тебя своей
Кто-то вроде тебя, у которого есть все, что я хочу
у меня тоже все есть для тебя
Мне ничего не нужно, кроме тебя передо мной
я здесь, девочка
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
На самом деле, девушка
Я хочу, чтобы ты чувствовал то же, что и я
Как я себя чувствую, девочка
Это верно, вы уже знаете
Бамки, Мунстар, просто поговори с ними, чувак.
Открой свое сердце, детка, без выражения
Почему ты все время избегаешь моего взгляда?
Посмотри на меня
Знаешь, если тебя здесь нет, это день, когда я тебя ищу
Мальчик позволь мне любить тебя
Я больше не могу терпеть это сегодня
Не стесняйтесь, подойдите немного ближе
Куда бы я ни посмотрел, ты ангел с неба
Твой безумно сексуальный крутой стиль, который привлек мое внимание
Да, держись, пока ты обнимаешь свои плечи
Ты улыбаешься, да