Перевод текста песни Spoiler - Babylon

Spoiler (оригинал)

난 기대고 싶어
푸른 구름 위로 누워버리고
It’s just time to go
놔버려 스스로
이것 또한 죄가 된다면
더 갈 곳이 없어
더 갈 곳이 없어
난 너의 짧은 환희보다
내가 중요했던 거야
알아야 했던 진실보단
거짓을 보여준 거야
세상이 나에게
늘 좋은 것만 보여주듯
작은 손바닥으로
눈이라도 가리고 싶은 거야
넌 억울하겠지만 우린 모두 피해자야
태어나 사랑한 다음 아픔을 겪어야
한다는 현실을 봐
새까만 점이 되어 사라는 건
누군가 말해 준 것만 같은 걸 Oh
뜨거운 말이 모두 식을 때면
널 보지 않아도
I know why you’re so down
우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 Like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who who whoo who
눈물을 잠근 다음
You who who whoo who
Baby I’ll lay me down
상처받으면 어때
조금 체면 구겨지면 좀 어때
널 사랑하는 일보다는
내게 더 큰일은 없어
어디를 보니 넌 위로 일어나줘
Stand up
우리는 꼭꼭 시간이 약이야
믿지 않아 난 알고 있어도
모른 척 No 예쁜 길 꽃 속에
더 더 Let you down
뜨거운 말이 모두 식을 때면
널 보지 않아도
I know why you’re so down
우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 Like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who who whoo who
눈물을 잠근 다음
You who who whoo who
I just wanna lay me down
아직 잊지 못하고 있었나
Baby stop 그만 멈춰줘
사랑한다 못하고 소리 내서
안아주질 못하고
부디 훨훨 날아가 Yeah
우리 예전의 모습 때처럼
우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 Like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who who whoo who
눈물을 잠근 다음
You who who whoo who
Baby I’ll lay me down

Спойлер (перевод)

я хочу опереться
Ложись на голубые облака
Просто пора идти
отпусти себя
Если это тоже грех
больше некуда идти
больше некуда идти
Я больше, чем твоя краткая радость
я был важен
Чем правда, которую я должен был знать
ты показал мне ложь
мир для меня
Как будто всегда показывая хорошие вещи
с маленькими ладошками
Я хочу закрыть глаза
Вы можете быть расстроены, но мы все жертвы.
Родившись, любя, потом страдая
смотреть на реальность
Жизнь как черная точка
Как будто кто-то сказал что-то о
Когда все горячие слова остывают
не видя тебя
Я знаю, почему ты так подавлен
Мы знаем, но делаем вид, что не
Это удобно, как спойлер
я действительно не хотел знать
Первое, что я увидел
Вы кто кто кто
тогда закрой слезы
Вы кто кто кто
Детка, я уложу меня
что если ты поранишься
Что, если я немного поморщусь?
вместо того, чтобы любить тебя
Для меня нет ничего большего
Куда бы я ни посмотрел, ты встаешь
Встаньте
У нас мало времени
Я не верю в это, даже если я знаю
Притворись, что не знаешь, Нет, на красивой дороге, в цветах
Еще больше Подведи тебя
Когда все горячие слова остывают
не видя тебя
Я знаю, почему ты так подавлен
Мы знаем, но делаем вид, что не
Это удобно, как спойлер
я действительно не хотел знать
Первое, что я увидел
Вы кто кто кто
тогда закрой слезы
Вы кто кто кто
Я просто хочу уложить меня
ты еще не забыл
Детка, остановись, остановись.
Я не могу любить тебя и кричать
я не могу обнять
Пожалуйста, улетай
Так же, как мы были раньше
Мы знаем, но делаем вид, что не
Это удобно, как спойлер
я действительно не хотел знать
Первое, что я увидел
Вы кто кто кто
тогда закрой слезы
Вы кто кто кто
Детка, я уложу меня