Перевод текста песни Ангела - Бумбокс, Крихітка

Ангела (оригинал)

Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела…
Ти хочеш щоб твоїм був, щоб знов літав я
Давай іще один смс
На кшталт солодший голос ніж в солов’я
Але не в тому твій інтерес
А потім фото де ти крихка
Або попросиш допомогти
Це я тебе так довго шукав
І сточено ці гострі кути
Звичайні всі, та ти не така
Як просто стало згоди дійти
Вночі не знаєм де себе діти
Френкі і Джоні, дорослі діти
Біжу і не чіпляю ріллі
Всі прилади мої на нулі
І люди вже не як кораблі
Монмартр ти вона і Далі
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела як я
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела
Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела
І якщо хочеш щоб пішов я, хочеш щоб змовк
Давай іще один смс
Що був найкращим в парі з нас двох
Не пив вина, не грав стюардес
Що не чекав у спину ножа
З усюди та не від тебе жах
Наплюй на до себе жаль чи ні
Цей біль поживе в мені немов у камені
Віденські Шіллє, Клімдт і Ліндт
Не розіб’ють наш триклятий лід
Я думав що віднайшов
Свій золотий грааль
Танули пристрасті
В готелів номерах
Ставало звично так
Тепер скажи це Все
Що справа не в мені
І ми зайшли за край
Відпустить — набирай
Бо ми загубили рай
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела як я
Де тепер знайдеш такого
Ангела як я
Ангела
Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела

Ангела (перевод)

Ангела как я
Ангела как я
Ангела как я
Ангела…
Ты хочешь чтобы твоим был, чтобы снова летал я
Давай еще один смс
Вроде более сладкий голос чем у соловья
Но не в том твой интерес
А потом фото где ты хрупкая
Или попросишь помочь
Это я тебя так долго искал
И сточены эти острые углы
Обычно все, да ты не такая
Как просто стало согласия прийти
Ночью не знаем, где себя дети
Фрэнки и Джонни, взрослые дети
Бегу и не цепляю пашни
Все приборы мои на нуле
И люди уже не как корабли
Монмартр ты она и Дальше
Ангела как я
Где ты найдешь такого
Ангела как я
Ангела как я
Где ты найдешь такого
Ангела
Ангела как я
Ангела как я
Ангела как я
Ангела
И если хочешь чтобы пошел я, хочешь чтобы умолк
Давай еще один смс
Что был лучшим в паре из нас двоих
Не пил вина, не играл стюардесс
Что не ждал в спину ножа
Со везде да не от тебя ужас
Наплюй на себя жалость или нет
Эта боль поживет во мне как в камне
Венские Шилле, Климдт и Линдт
Не разобьют наш трехклятый лед
Я нашел
Свой золотой грааль
Таяли страсти
В гостиницах номерах
Становилось привычно так
Теперь скажи это Все
Что дело не во мне
И мы зашли за край
Отпустить – набирай
Потому что мы потеряли рай
Ангела как я
Где ты найдешь такого
Ангела как я
Где теперь найдешь такого
Ангела как я
Ангела
Ангела как я
Ангела как я
Ангела как я
Ангела