Перевод текста песни Fall - Бумбокс

Fall (оригинал)

She took me right from the height
Where air is freezing
So look in her eyes
Holds up my breathing
In november/the weather not free
Why should I (we) suffer
But you’ve higher degree
Before and after
Who knows why
She’s got that goddamn strength to never be out, never be out
Who knows why
She’s got that goddamn strength to grab me from the sky
Everyone falls sometimes
It’s not a shame not a crime
Neither you know not I
Why don’t we wanna spread the wings why
So won’t save me tonight
From this casual cutie
Falling out of a sky —
And save/this ain’t my duty
My duty lips with who knows
The pray of/or hopeless
A remedy no one knows
When queens are topless
Who knows why
She’s (You've) got that goddamn strength to let me up, let me up
Who knows why
She’s got that goddamn strength to grab me from the sky
Everyone falls sometimes
It’s not a shame not a crime
Neither you know nor I
Why don’t we wanna spread the wings why
Everyone falls sometimes
It’s not a shame not a crime
Neither you know not I
Why don’t we wanna spread the wings and fly?

Осень (перевод)

Она взяла меня прямо с высоты
Где воздух замерзает
Так что посмотри ей в глаза
Задерживает мое дыхание
В ноябре/погода несвободная
Почему я (мы) должны страдать
Но у тебя высшее образование
До и после
Кто знает почему
У нее есть эта чертова сила, чтобы никогда не выходить, никогда не выходить
Кто знает почему
У нее есть эта чертова сила, чтобы схватить меня с неба
Все иногда падают
Это не позор и не преступление
Ни ты не знаешь, я
Почему бы нам не расправить крылья, почему
Так что не спасет меня сегодня вечером
От этой случайной милашки
Падение с неба —
И спасти / это не моя обязанность
Мои дежурные губы с тем, кто знает
Молитва / или безнадежно
Средство, которое никто не знает
Когда королевы топлесс
Кто знает почему
У нее (у тебя) есть эта чертова сила, чтобы подпустить меня, подпустить меня
Кто знает почему
У нее есть эта чертова сила, чтобы схватить меня с неба
Все иногда падают
Это не позор и не преступление
Ни ты не знаешь, ни я
Почему бы нам не расправить крылья, почему
Все иногда падают
Это не позор и не преступление
Ни ты не знаешь, я
Почему бы нам не расправить крылья и не полететь?