Перевод текста песни Blame - Bully

Blame (оригинал)

I’ve never felt pain
Until I watched you drop onto the floor
Collapsed your head on the counter
Now I can’t remember how I ever felt before
Well, this isn’t the summer I wanted
But I guess bad news, it comes in two
I’ve been staying away from the west side
Trying to cut down on booze and you
Booze and you
Can’t keep my mouth shut
Can’t keep my mouth shut, I won’t
If you don’t want to hear it
If you don’t want to hear it then don’t
The guilt sets in
It’s a fucked up game, it’s got me beat
I’ll blame you, blame the world, and I’ll blame
Me
After a while I called
Halfway to show you I care
But mostly to make sure
That you were still breathing and that you were still there
And I wonder if sometimes you think
That you’ve created a monster
A bitch who can’t even blink
I swear to God I feel like her
I feel like her
I can’t keep my mouth shut
Can’t keep my mouth shut, I won’t
If you don’t want to hear it
Don’t want to hear it then don’t
The guilt sets in
It’s a fucked up game, it’s got me beat
I’ll blame you, blame the world
And I’ll blame you
I’ll blame you
I’ll blame you
I’ll blame you
And I’ll blame
Think we both know what’s been going on
Can we make this quick?
Can we make this quick?

Вина (перевод)

Я никогда не чувствовал боли
Пока я не увидел, как ты упал на пол
Упал головой на прилавок
Теперь я не могу вспомнить, что я чувствовал раньше
Ну, это не то лето, которое я хотел
Но я думаю, плохие новости, это происходит в двух
Я держался подальше от западной стороны
Попытка сократить выпивку, и вы
Выпивка и ты
Не могу держать рот на замке
Не могу держать рот на замке, я не буду
Если ты не хочешь это слышать
Если ты не хочешь это слышать, не слушай
Вина возникает
Это испорченная игра, она заставила меня победить
Я буду винить тебя, винить мир, и я буду винить
Мне
Через некоторое время я позвонил
На полпути, чтобы показать вам, что я забочусь
Но в основном, чтобы убедиться
Что ты все еще дышишь и что ты все еще там
И мне интересно, думаешь ли ты иногда
Что вы создали монстра
Сука, которая даже моргнуть не может
Клянусь Богом, я чувствую себя как она
я чувствую себя как она
Я не могу держать рот на замке
Не могу держать рот на замке, я не буду
Если ты не хочешь это слышать
Не хочешь это слышать, тогда не
Вина возникает
Это испорченная игра, она заставила меня победить
Я буду винить тебя, винить мир
И я буду винить тебя
я буду винить тебя
я буду винить тебя
я буду винить тебя
И я буду винить
Думаю, мы оба знаем, что происходит
Можем ли мы сделать это быстро?
Можем ли мы сделать это быстро?