Перевод текста песни Five Years - Buddy Lackey

Five Years (оригинал)

I ain’t looking to put you down
I have no reason to try
It’s just the strange way that the world is turning 'round
As if I need a reason why
Five years in the underground
Shaping sound
It’s just a question of ten or two
It’s just a matter of time
More and more with life it comes through knowing you
It’s just another trip of mine
Five years in the underground
Counting down
Five years in the underground
Longer now
My soul is lifted above ground
I think I’m learning to fly
So why’s it feel as if you try to hold me down
When all my life that’s kept me trying
Five years in the underground
Shaping sound
Five years in the underground
Counting down
I know what this means to you
But am I part of your dream
'cause wheels are turning and I’ve got to see it through
Though I ain’t expecting nothing
Five years in the underground
Shaping sound
Five years in the underground
Counting down
Five years in the underground
Longer now
Over now?

(перевод)

Я не собираюсь тебя подводить
У меня нет причин пытаться
Это просто странный способ, которым мир вращается
Как будто мне нужна причина, почему
Пять лет в подполье
Формирование звука
Это всего лишь вопрос десяти или двух
Это всего лишь вопрос времени
Все больше и больше в жизни это приходит через знание тебя
Это просто еще одна моя поездка
Пять лет в подполье
Отсчет
Пять лет в подполье
Теперь дольше
Моя душа поднята над землей
Я думаю, что учусь летать
Так почему мне кажется, что ты пытаешься удержать меня
Когда всю мою жизнь это заставляло меня пытаться
Пять лет в подполье
Формирование звука
Пять лет в подполье
Отсчет
Я знаю, что это значит для тебя
Но я часть твоей мечты
потому что колеса крутятся, и я должен это увидеть
Хотя я ничего не жду
Пять лет в подполье
Формирование звука
Пять лет в подполье
Отсчет
Пять лет в подполье
Теперь дольше
По настоящее время?