Перевод текста песни Someone Someone (The Crickets) - Buddy Holly

Someone Someone (The Crickets) (оригинал)

Someone who really loves you
(Someone)
When someone really loves you
(Someone)
That’s when your life begins
Once I was loved by no one
No one depended on me
I thought that I was truly happy
But, oh, how wrong can you be A heart can be easily broken
A heart can even stand still
A heart can be easily broken
But I know that mine never will
Once all the stars were shining
Now it’s so easy to see
Once all the stars were shining
But now they’re shining for me That’s when your life begins
That’s when your life begins

Кто - То Кто-то (Сверчки) (перевод)

Кто-то, кто действительно любит тебя
(Кто то)
Когда кто-то действительно любит тебя
(Кто то)
Вот когда начинается твоя жизнь
Когда-то меня никто не любил
Никто не зависел от меня
Я думал, что я действительно счастлив
Но, о, как ты ошибаешься, сердце легко разбить.
Сердце может даже стоять на месте
Сердце легко разбить
Но я знаю, что мой никогда не будет
Когда-то все звезды сияли
Теперь это так легко увидеть
Когда-то все звезды сияли
Но теперь они сияют для меня Вот когда начинается твоя жизнь
Вот когда начинается твоя жизнь