Перевод текста песни Love Is Strange - Buddy Holly

Love Is Strange (оригинал)

love, love is strange
lot of people take it for a game
once you get it you’re in an awful fix
after you’ve had it you never want to quit
many people
they don’t understand … no, no they think loving
is money in the hand
your sweet loving
is better than a kiss
when you leave me sweet kisses I miss

Любовь Странная (перевод)

любовь, любовь странная
многие принимают это за игру
как только вы это получите, вы окажетесь в ужасном исправлении
после того, как вы это сделали, вы никогда не захотите бросить
много людей
они не понимают… нет, нет, они думают, что любят
это деньги в руке
твоя сладкая любовь
лучше, чем поцелуй
когда ты оставляешь мне сладкие поцелуи, я скучаю