Перевод текста песни Bad Decisions - Buddy

Bad Decisions (оригинал)

I don’t wanna fall in love anyway
Been makin' bad decisions
Makin' bad decisions, mm, yeah
I can’t trust these hoes anyway
Been makin' bad decisions
Makin' bad decisions, mm, yeah
I don’t wanna fall in love
I’m too vulnerable
I done tried it once before
Got my heart broken
I was sad and alone
I’m no good at moving on
That’s why I don’t condone it
Girl, you should know
(All the same, all the same)
All of them the same
(What a shame, what a shame)
Oh, what a shame
(Heartbreak, heartbreak)
My heart’s breaking, baby
I don’t wanna fall in love anyway
Been makin' bad decisions
Makin' bad decisions, mm, yeah
I can’t trust these hoes anyway (Can't these trust these hoes, no)
Been makin' bad decisions (Can't these trust these hoes, no)
Makin' bad decisions, mm, yeah
Yo
Okay, okay, okay, she ask me why I’m rich and lonely
Most of the time I’m stuck in the grind and tryna go get me some money
Catch a lil' but then I’ma leave her as soon as I get a lil'
She on my mind, but I don’t believe her whenever she say that she love me
Okay, okay, she say she wanna be my one and only
Dearly beloved, there will not be no holy matrimony
I’m here for the moment
How can she love me?
She don’t even know me
«Boy, keep your dick out them random hoes,» my daddy told me
I never listen
(All the same, all the same)
All of them the same
(What a shame, what a shame)
Oh, what a shame
(Heartbreak, heartbreak)
My heart’s breaking, baby
(All the same, all the same)
All of them the same
(What a shame, what a shame)
Oh, what a shame
(Heartbreak, heartbreak)
My heart’s breaking, baby
I don’t wanna fall in love anyway
Been makin' bad decisions
Makin' bad decisions, mm, yeah
I can’t trust these hoes anyway (Can't these trust these hoes, no)
Been makin' bad decisions (Can't these trust these hoes, no)
Makin' bad decisions, ooh, yeah
(I don’t wanna fall in love)
(I don’t wanna fall in love)
(I don’t wanna fall in love)
(Not with you, uh-uh)
(I don’t wanna fall in love)
(I don’t wanna fall in love)
(Not with you, uh-uh)
(I don’t wanna fall in love, not with you)
(I don’t wanna fall in love, not with you)

Плохие решения (перевод)

Я все равно не хочу влюбляться
Принимал плохие решения
Принимаю плохие решения, мм, да
Я все равно не могу доверять этим мотыгам
Принимал плохие решения
Принимаю плохие решения, мм, да
Я не хочу влюбляться
я слишком уязвим
Я пробовал это однажды
У меня разбито сердце
мне было грустно и одиноко
Я не умею двигаться дальше
Вот почему я этого не одобряю
Девушка, вы должны знать
(Все равно, все равно)
Все одинаковые
(Какой позор, какой позор)
Ах, как жаль
(Разбитое сердце, разбитое сердце)
Мое сердце разбивается, детка
Я все равно не хочу влюбляться
Принимал плохие решения
Принимаю плохие решения, мм, да
Я все равно не могу доверять этим шлюхам (они не могут доверять этим шлюхам, нет)
Принимал плохие решения (они не могут доверять этим шлюхам, нет)
Принимаю плохие решения, мм, да
Эй
Хорошо, хорошо, хорошо, она спрашивает меня, почему я богат и одинок
Большую часть времени я застрял в рутине и пытаюсь найти деньги
Поймай немного, но потом я оставлю ее, как только получу немного
Она у меня на уме, но я не верю ей, когда она говорит, что любит меня
Хорошо, хорошо, она говорит, что хочет быть моей единственной
Возлюбленные, не будет священного брака
я сейчас здесь
Как она может любить меня?
Она даже не знает меня
«Мальчик, держи свой член подальше от этих случайных шлюх», — сказал мне мой папа.
я никогда не слушаю
(Все равно, все равно)
Все одинаковые
(Какой позор, какой позор)
Ах, как жаль
(Разбитое сердце, разбитое сердце)
Мое сердце разбивается, детка
(Все равно, все равно)
Все одинаковые
(Какой позор, какой позор)
Ах, как жаль
(Разбитое сердце, разбитое сердце)
Мое сердце разбивается, детка
Я все равно не хочу влюбляться
Принимал плохие решения
Принимаю плохие решения, мм, да
Я все равно не могу доверять этим шлюхам (они не могут доверять этим шлюхам, нет)
Принимал плохие решения (они не могут доверять этим шлюхам, нет)
Принимаю плохие решения, о, да.
(Я не хочу влюбляться)
(Я не хочу влюбляться)
(Я не хочу влюбляться)
(Не с тобой, э-э)
(Я не хочу влюбляться)
(Я не хочу влюбляться)
(Не с тобой, э-э)
(Я не хочу влюбляться, только не в тебя)
(Я не хочу влюбляться, только не в тебя)