Перевод текста песни Been Official - Meyhem Lauren, Buckwild

Been Official (оригинал)

Yo, we been official since way back, it’s real
Fly hands, buy grams, eat clams, you know the drill
Stay sharp, fresh sneakers, never sing
Politicking while we flipping, getting money ain’t a thing
Peace to all my brothers on lock down
They keep us holding their spots down, I see you
Fresh uniforms, moving in unison
Fall back homie, we moving in, officially
Yo, rocking hirachis like I’m Jerry Seinfeld
Forever rhyme skilled, collecting cake, it got my mind filled
Thinking bout ways that I could innovate, another day, another plate
Fuck looking in this when we bout to infiltrate
Street shit but readily spoken, my pedigree’s potent
My wife is beefing bout who I’m allegedly poking
Street tabloids put me on blast, I rock filthy
But Imma tell my chick let’s go to trial, I’m not guilty
Fresh shape ups, and silk scarves, physically draped
Futuristic where the niggas got lapped and think we late
I’m so Queens even when I’m OT, wildlife and salmon that possess omega 3
Lord and savior when it comes to flavor
Easter eligible architecture, everything is major
Illegible thoughts, invisible soldier stats
Translucent fortunes, holding gats while rocking golden plaques
Keep time, covered by synthetic sapphire
Attract fire, attack sire, my pack higher
I’ll tell you that your desire’ll have prior too
A dough hood, stunting on the block cause it felt good
Reamin calm, get popped over a qualm
Been the don since I went to prom with shawty from Guam
I’m like move, disco dan with a different hand
Speed ball or 8 ball, great call, I’m pitching fam
Different plan slightly, rose gold and Nike
Next new king of New York, nigga I might be
We turn real divas into cheerleaders
Hit the liquor store, cop drinks and share liters
The spare on the dark path without math
I worry bout this money son, let’s talk about cash
Ho freaks at my best, snow beach on my vest
Try my best not to catch no Fs and stay fresh

Был официальным (перевод)

Эй, мы были официальными с тех пор, это реально
Летайте руками, покупайте граммы, ешьте моллюсков, вы знаете упражнение
Оставайтесь острыми, свежие кроссовки, никогда не пойте
Политика, пока мы листаем, получение денег - это не вещь
Мир всем моим братьям на карантине
Они заставляют нас удерживать свои позиции, я вижу тебя
Свежая униформа, движущаяся в унисон
Отступи, братан, мы въезжаем официально
Эй, качаю хирачи, как будто я Джерри Сайнфелд.
Вечно искусная рифма, собирая торт, это наполнило мой разум
Думая о том, как я мог бы вводить новшества, еще один день, еще одна тарелка
К черту это, когда мы собираемся проникнуть
Уличное дерьмо, но с готовностью говорят, моя родословная мощная
Моя жена спорит о том, кого я якобы трахаю
Уличные таблоиды взорвали меня, я грязный рок
Но Имма скажи моей цыпочке, пойдем в суд, я не виноват
Свежие формы и шелковые шарфы, физически драпированные
Футуристический, где ниггеры натерлись и думают, что мы опоздали
Я такая Королева, даже когда я ОТ, дикая природа и лосось, которые богаты омега-3
Господь и спаситель, когда дело доходит до вкуса
Архитектура, подходящая для Пасхи, все главное
Неразборчивые мысли, невидимая статистика солдат
Полупрозрачные состояния, держащие в руках гантели, раскачивающие золотые плакетки
Храните время, покрытое синтетическим сапфиром
Привлекайте огонь, атакуйте сир, моя стая выше
Я скажу вам, что ваше желание тоже будет иметь приоритет
Капюшон из теста, задерживающийся на блоке, потому что он чувствовал себя хорошо
Reamin успокоиться, выскочить из-за угрызений совести
Был доном с тех пор, как пошел на выпускной с красоткой из Гуама.
Я как движение, дискотека Дэн с другой стороны
Спидбол или восьмерка, отличный звонок, я делаю подачу
Немного другой план, розовое золото и Nike
Следующий новый король Нью-Йорка, ниггер, я мог бы быть
Мы превращаем настоящих див в чирлидеров
Попади в винный магазин, выпей полицейских и поделись литрами
Запаска на темном пути без математики
Я беспокоюсь об этих деньгах, сынок, давай поговорим о наличных
Хо уроды в моих силах, снежный пляж на моем жилете
Старайтесь изо всех сил, чтобы не поймать F и оставаться свежим