| The Feeling (оригинал) | Чувство (перевод) |
|---|---|
| Cheoeumbuteo ttwineun gaseumeul shijakhae | Чхоймбутео твинын гасымыль шиякхэ |
| Da joa | Да Жоа |
| Jogeumdo uishimhaebon jeok eopneun geon | Чогымдо уишимхэбон чок опнын геон |
| Baro neo | Баро нео |
| Girl when I’m with you I don’t know why | Девушка, когда я с тобой, я не знаю, почему |
| I get this feeling like I’m so high | У меня такое чувство, будто я такой высокий |
| Up in the sky I feel so alive | В небе я чувствую себя таким живым |
| Feel so alive | Почувствуй себя таким живым |
| I giri kkeutnal ttaekkaji | И гири ккетнал ттаккаджи |
| Naye du soneul kkwak jabajugetni | Naye du soneul kkwak jabajugetni |
| Haneureul naneun deushi | Ханырыул нанын деуши |
| Gibun joeun feeling | Гибун Чжоун чувство |
| Seollemeul neomeoseon tteugeoun neukkim | Seollemeul neomeoseon tteugeun neukkim |
| Ujuboda deo meolli deo nopi | Уджубода део меолли део нопи |
| Keojin mami nan shilchi aneun geol | Кеоджин Мами Нан Шилчи Анеун Геол |
| Geuge neoraseo | Geuge neoraseo |
| The feeling | Чувство |
| Teojil deut beokchaoreuneun neukkim | Teojil deut beokchaoreuneun neukkim |
| Aju jageun sumsorikkaji | Аджу Джагын Сумсориккаджи |
| Byeonchi ankil nege baraneun geon | Бёнчи анкил неге баранеун геон |
| Geugeotmaneuro the feeling | Geugeotmaneuro чувство |
| Werobgiman haetteon jinannaldeuldo annyeong | Веробгиман хэттон джинаннальдыльдо аннён |
| Ijebuteo nae modeun geol du gaero nanumyeo | Ijebuteo nae modeun geol du gaero nanumyeo |
| Gago shipeun dero ga gago shipeun dero ga | Гаго шипын деро га гаго шипын деро га |
| Seolmyeong eopneun jido wi urineun nachimbando | Seolmyeong eopneun jido wi urineun nachimbando |
| Eopshi duryeobji ana saeroun shijak uh | Eopshi duryeobji ana saeroun shijak uh |
| Do you feel the way I do? | Вы чувствуете то же, что и я? |
| Now I feel the way you do | Теперь я чувствую то же, что и ты |
| Nega haneun modeun geotteuri nae ane seumyeodeureowa | Nega haneun modeun geotteuri nae ane seumyeodeureowa |
| Amureon geokjeongi an dwae uri seoroga isseuni | Amureon geokjeongi an dwae uri seoroga isseuni |
| Gaseum gadeuk deureochan nega deo deureowa | Gaseum gadeuk deureochan nega deo deureowa |
| Mak deureowa love ya | Мак деуреова люблю тебя |
| Geurae igeon gibun joeun neukkimiya | Geurae igeon gibun joeun neukkimiya |
| Nal deo kkwak anajwo kkwak | Нал део кквак анайво кквак |
| Gibun joeun feeling | Гибун Чжоун чувство |
| Seollemeul neomeoseon tteugeoun neukkim | Seollemeul neomeoseon tteugeun neukkim |
| Ujuboda deo meolli deo nopi | Уджубода део меолли део нопи |
| Keojin mami nan shilchi aneun geol | Кеоджин Мами Нан Шилчи Анеун Геол |
| Geuge neoraseo | Geuge neoraseo |
| The feeling | Чувство |
| Teojil deut beokchaoreuneun neukkim | Teojil deut beokchaoreuneun neukkim |
| Aju jageun sumsorikkaji | Аджу Джагын Сумсориккаджи |
| Byeonchi ankil nege baraneun geon | Бёнчи анкил неге баранеун геон |
| Geugeotmaneuro the feeling | Geugeotmaneuro чувство |
| Sunsuhan achim iseulcheoreom oh no | Сунсухан ахим иселчхором о нет |
| Girl I’ve never ever felt like this before | Девушка, я никогда не чувствовал себя так раньше |
| You’re the only one that can make me feel this way | Ты единственный, кто может заставить меня чувствовать себя так |
| I know for sure | я точно знаю |
| You’d better love me I’ll never make you lonely | Тебе лучше любить меня, я никогда не сделаю тебя одиноким |
| The feeling | Чувство |
| Seollemeul neomeoseon tteugeoun neukkim | Seollemeul neomeoseon tteugeun neukkim |
| Ujuboda deo meolli deo nopi | Уджубода део меолли део нопи |
| Keojin mami nan shilchi aneun geol | Кеоджин Мами Нан Шилчи Анеун Геол |
| Geuge neoraseo | Geuge neoraseo |
| The feeling | Чувство |
| Teojil deut beokchaoreuneun neukkim | Teojil deut beokchaoreuneun neukkim |
| Aju jageun sumsorikkaji | Аджу Джагын Сумсориккаджи |
| Byeonchi ankil nege baraneun geon | Бёнчи анкил неге баранеун геон |
| Geugeotmaneuro the feeling | Geugeotmaneuro чувство |
| 처음부터 뛰는 가슴을 시작해 | 처음부터 뛰는 가슴을 시작해 |
| 다 좋아 | 다 좋아 |
| 조금도 의심해본 적 없는 건 | 조금도 의심해본 적 없는 건 |
| 바로 너 | 바로 너 |
| Girl when I’m with you I don’t know why | Девушка, когда я с тобой, я не знаю, почему |
| I get this feeling like I’m so high | У меня такое чувство, будто я такой высокий |
| Up in the sky I feel so alive | В небе я чувствую себя таким живым |
| Feel so alive | Почувствуй себя таким живым |
| 이 길이 끝날 때까지 | 이 길이 끝날 때까지 |
| 나의 두 손을 꽉 잡아주겠니 | 나의 두 손을 꽉 잡아주겠니 |
| 하늘을 나는 듯이 | 하늘을 나는 듯이 |
| 기분 좋은 feeling | 기분 좋은 чувство |
| 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 | 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 |
| 우주보다 더 멀리 더 높이 | 우주보다 더 멀리 더 높이 |
| 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 | 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 |
| 그게 너라서 | 그게 너라서 |
| The feeling | Чувство |
| 터질 듯 벅차오르는 느낌 | 터질 듯 벅차오르는 느낌 |
| 아주 작은 숨소리까지 | 아주 작은 숨소리까지 |
| 변치 않길 네게 바라는 건 | 변치 않길 네게 바라는 건 |
| 그것만으로 the feeling | 그것만으로 чувство |
| 외롭기만 했던 지난날들도 안녕 | 외롭기만 했던 지난날들도 안녕 |
| 이제부터 내 모든 걸 두 개로 나누며 | 이제부터 내 모든 걸 두 개로 나누며 |
| 가고 싶은 데로 가 가고 싶은 데로 가 | 가고 싶은 데로 가 가고 싶은 데로 가 |
| 설명 없는 지도 위 우리는 나침반도 | 설명 없는 지도 위 우리는 나침반도 |
| 없이 두렵지 않아 새로운 시작 uh | 없이 두렵지 않아 새로운 시작 э-э |
| Do you feel the way I do? | Вы чувствуете то же, что и я? |
| Now I feel the way you do | Теперь я чувствую то же, что и ты |
| 네가 하는 모든 것들이 내 안에 스며들어와 | 네가 하는 모든 것들이 내 안에 스며들어와 |
| 아무런 걱정이 안 돼 우리 서로가 있으니 | 아무런 걱정이 안 돼 우리 서로가 있으니 |
| 가슴 가득 들어찬 네가 더 들어와 | 가슴 가득 들어찬 네가 더 들어와 |
| 막 들어와 love ya | 막 들어와 люблю тебя |
| 그래 이건 기분 좋은 느낌이야 | 그래 이건 기분 좋은 느낌이야 |
| 날 더 꽉 안아줘 꽉 | 날 더 꽉 안아줘 꽉 |
| 기분 좋은 feeling | 기분 좋은 чувство |
| 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 | 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 |
| 우주보다 더 멀리 더 높이 | 우주보다 더 멀리 더 높이 |
| 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 | 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 |
| 그게 너라서 | 그게 너라서 |
| The feeling | Чувство |
| 터질 듯 벅차오르는 느낌 | 터질 듯 벅차오르는 느낌 |
| 아주 작은 숨소리까지 | 아주 작은 숨소리까지 |
| 변치 않길 네게 바라는 건 | 변치 않길 네게 바라는 건 |
| 그것만으로 the feeling | 그것만으로 чувство |
| 순수한 아침 이슬처럼 oh no | 순수한 아침 이슬처럼 о нет |
| Girl I’ve never ever felt like this before | Девушка, я никогда не чувствовал себя так раньше |
| You’re the only one that can make me feel this way | Ты единственный, кто может заставить меня чувствовать себя так |
| I know for sure | я точно знаю |
| You’d better love me I’ll never make you lonely | Тебе лучше любить меня, я никогда не сделаю тебя одиноким |
| The feeling | Чувство |
| 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 | 설렘을 넘어선 뜨거운 느낌 |
| 우주보다 더 멀리 더 높이 | 우주보다 더 멀리 더 높이 |
| 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 | 커진 맘이 난 싫지 않은 걸 |
| 그게 너라서 | 그게 너라서 |
| The feeling | Чувство |
| 터질 듯 벅차오르는 느낌 | 터질 듯 벅차오르는 느낌 |
| 아주 작은 숨소리까지 | 아주 작은 숨소리까지 |
| 변치 않길 네게 바라는 건 | 변치 않길 네게 바라는 건 |
| 그것만으로 the feeling | 그것만으로 чувство |
| My heart beats from the start | Мое сердце бьется с самого начала |
| It’s so good | Это так хорошо |
| I’ve never doubted even a little | Я никогда не сомневался даже немного |
| It’s you | Это ты |
| Girl when I’m with you I don’t know why | Девушка, когда я с тобой, я не знаю, почему |
| I get this feeling like I’m so high | У меня такое чувство, будто я такой высокий |
| Up in the sky I feel so alive | В небе я чувствую себя таким живым |
| Feel so alive | Почувствуй себя таким живым |
| Until this path ends | Пока этот путь не закончится |
| Will you hold my hands tight? | Ты будешь крепко держать меня за руки? |
| As if we’re flying in the sky | Как будто мы летим по небу |
| A good feeling | Хорошее чувство |
| Past the point of fluttering, a hot feeling | Мимо точки трепетания, горячего чувства |
| Farther and higher than space | Дальше и выше космоса |
| My feelings have grown, I don’t hate it | Мои чувства выросли, я не ненавижу это |
| Because it’s you | Потому что это ты |
| The feeling | Чувство |
| As if it’ll explode, I feel overwhelmed | Как будто он взорвется, я чувствую себя подавленным |
| Every little sound of your breath | Каждый звук твоего дыхания |
| I hope it’ll never change, that’s what I hope | Я надеюсь, что это никогда не изменится, вот на что я надеюсь |
| Just that alone gives me the feeling | Только это дает мне чувство |
| Goodbye to all the lonely days of the past | До свидания со всеми одинокими днями прошлого |
| From now on, I’ll split all of me into two | Отныне я разделю всего себя на двоих |
| Go wherever you wanna go, go wherever you wanna go | Иди, куда хочешь, иди, куда хочешь |
| On this map with no explanation | На этой карте без объяснений |
| We’re not afraid even without a compass, it’s a new start | Нам не страшно даже без компаса, это новый старт |
| Do you feel the way I do? | Вы чувствуете то же, что и я? |
| Now I feel the way you do | Теперь я чувствую то же, что и ты |
| Everything you do seeps inside of me | Все, что ты делаешь, просачивается внутрь меня |
| I have no worries because we have each other | Я не беспокоюсь, потому что мы есть друг у друга |
| You fill up my heart but you enter in even more | Ты наполняешь мое сердце, но входишь еще больше |
| You come in hard, love ya | Ты приходишь тяжело, люблю тебя |
| Yes, this is a good feeling | Да, это хорошее чувство |
| Hold me tighter | Держи меня крепче |
| A good feeling | Хорошее чувство |
| Past the point of fluttering, a hot feeling | Мимо точки трепетания, горячего чувства |
| Farther and higher than space | Дальше и выше космоса |
| My feelings have grown, I don’t hate it | Мои чувства выросли, я не ненавижу это |
| Because it’s you | Потому что это ты |
| The feeling | Чувство |
| As if it’ll explode, I feel overwhelmed | Как будто он взорвется, я чувствую себя подавленным |
| Every little sound of your breath | Каждый звук твоего дыхания |
| I hope it’ll never change, that’s what I hope | Я надеюсь, что это никогда не изменится, вот на что я надеюсь |
| Just that alone gives me the feeling | Только это дает мне чувство |
| Like the pure morning dew, oh no | Как чистая утренняя роса, о нет |
| Girl I’ve never ever felt like this before | Девушка, я никогда не чувствовал себя так раньше |
| You’re the only one that can make me feel this way | Ты единственный, кто может заставить меня чувствовать себя так |
| I know for sure | я точно знаю |
| You’d better love me I’ll never make you lonely | Тебе лучше любить меня, я никогда не сделаю тебя одиноким |
| The feeling | Чувство |
| Past the point of fluttering, a hot feeling | Мимо точки трепетания, горячего чувства |
| Farther and higher than space | Дальше и выше космоса |
| My feelings have grown, I don’t hate it | Мои чувства выросли, я не ненавижу это |
| Because it’s you | Потому что это ты |
| The feeling | Чувство |
| As if it’ll explode, I feel overwhelmed | Как будто он взорвется, я чувствую себя подавленным |
| Every little sound of your breath | Каждый звук твоего дыхания |
| I hope it’ll never change, that’s what I hope | Я надеюсь, что это никогда не изменится, вот на что я надеюсь |
| Just that alone gives me the feeling | Только это дает мне чувство |
Перевод текста песни The Feeling - BTOB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Feeling , исполнителя -BTOB
В жанре:Поп
Дата выпуска:17.06.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 |