Перевод текста песни Monday To Sunday - BTOB

Monday To Sunday (оригинал)

Yo, just thought I’d let you know
No matter what day of the week it is,
You’re the only girl on my mind c’mon!
Nae nunul bol ddae ddokgati malhal ddae
Neol jeongmal anajugo sipeosseo
Na imanhamyun eoddae?
ni namjaron eoddae?
Ddan aedeulboda
Neoreul akkyeojul geoya neowa hamkkehal geoya
Eonjena neohanaman bollae
Sunday, Monday to Sunday!
Bogo ddo bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday!
Jakku ddo bogo sipeo
Maeil achimeul nan neowa nunddeugo sipeo
Niga isseo gomawo Monday to Sunday
Now I think it’s time girl oh!
Weol, hwa, su, mok, geum, to Nun ddeumyeon ni saenggakbuteo
Ilyoil achimeneun neowa hamkke nunddeo
Uri dureul seokkneundamyeon hwansangui Collabo
Neol wihae bureul Bravo
An chakhaedo dwae dodohamyeon eoddae
Naegen an geurae
Geuraeseo ggok yaksokhae neohanaman jikillae
Eonjena neohanaman bollae
Sunday, Monday to Sunday!
Bogo ddo bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday!
jakku ddo bogo sipeo
Maeil ahchimeul nan neowa nunddeugo sipeo
Niga isseo gomawo
Malhaettjanha geugeot bwa ni gyeote itjanha
Nae mameul aljanha
Neoege eoullineun saram geurae na yeogi itjanha
Ije nan modu ni ggeoya eonjena neohanaman bollae
Sunday, Monday to Sunday!
Bogo ddo bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday!
Jakku ddo bogo sipeo
Maeil achimeul nan neowa nunddeugo sipeo
(Nunddeugo sipeo)
Niga isseo gomawo Monday to Sunday
Sunday, Monday to Sunday!
(Every single day you make my heart sway)
Monday, Sunday to Monday!
(Every day I honjaran geon byeollonikkan)
Maeil achimeul nan neowa nunddeugo
(Nunddeugo sipeo)
Sipeo
Niga isseo gomawo
Nawahamkke isseojwo Monday to Sunday

С Понедельника По Воскресенье (перевод)

Эй, просто подумал, что дам тебе знать
Какой бы ни был день недели,
Ты единственная девушка, о которой я думаю, давай!
Nae nunul bol ddae ddokgati malhal ddae
Неол Чжонмал Анахуго Сипеоссео
На иманхамюн эоддэ?
ни намджарон эоддэ?
Ддан ​​аэдеулбода
Неореул аккёджул койя неова хамккехал койя
Эоньена неоханаман боллаэ
Воскресенье, с понедельника по воскресенье!
Бого-ддо-бого-сипео
С понедельника, с воскресенья по понедельник!
Джакку ддо бого сипео
Маил ачимеул нан неова нунддеуго сипео
Нига иссео гомаво с понедельника по воскресенье
Теперь я думаю, что пришло время, девочка, о!
Weol, hwa, su, mok, geum, to Nun ddeumyeon ni saenggakbuteo
Ильойл ачименеун неова хамкке нунддео
Uri dureul seokkneundamyeon hwansangui Collabo
Неол Вихэ Буреул Браво
Ан чакхедо дваэ додохамён ёоддэ
Naegen an geurae
Гырээсео ггок яксохэ неоханаман джикиллае
Эоньена неоханаман боллаэ
Воскресенье, с понедельника по воскресенье!
Бого-ддо-бого-сипео
С понедельника, с воскресенья по понедельник!
джакку ддо бого сипео
Маил ахчимеул нан неова нунддеуго сипео
Нига Иссео Гомаво
Malhaettjanha geugeot bwa ni gyeote itjanha
Нае мамеул альджанья
Neoege eoullineun saram geurae na yogi itjanha
Ije nan modu ni ggeoya eonjena neohanaman bollae
Воскресенье, с понедельника по воскресенье!
Бого-ддо-бого-сипео
С понедельника, с воскресенья по понедельник!
Джакку ддо бого сипео
Маил ачимеул нан неова нунддеуго сипео
(Нунддеуго сипео)
Нига иссео гомаво с понедельника по воскресенье
Воскресенье, с понедельника по воскресенье!
(Каждый божий день ты заставляешь мое сердце трепетать)
С понедельника, с воскресенья по понедельник!
(Каждый день я хонджаран гэон бёллониккан)
Маил ачимеул нан неова нунддеуго
(Нунддеуго сипео)
Сипео
Нига Иссео Гомаво
Nawahamkke isseojwo с понедельника по воскресенье