Перевод текста песни Call me - BTOB

Call me (оригинал)

다 날 부러워하고 있는 건
네가 예뻐서만은 아냐
난 그럴수록 더 네가 좋은 건지
언제든지 Call me
아무도 오지 않는 곳에 올라
수억 개의 별을 두 눈에 담아
가져가는 추억들 앞으로는 몇 번쯤
너와 이렇게 만들 수 있을까
배신하는 일 따윈 없다고 봐
매번 노리고 있어 널 웃길 틈만
Romantic comedy 너만 누르면 돼 Get ready
Somebody told me you should beware
전부 헛소리
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ring ring ring 언제든지 Call me (Brr brr)
필요하면 너를 위해선 I can do anything anytime anywhere (Yeah)
Love affair love affair love affair (I'm in love)
너의 외모뿐만 아니라 네 성격도 너무 아름다워
Every girl be sour but 누가 뭐라 해도 전혀 상관없어 (Nope)
Girl of my dreams and the one I need 그건 바로 You
언제 어디든지 묻지도 따지지도 말고 Call me
너에게 있어서 만큼은 나 Yes man 물불 가리지 않으니
Oh I wanna be your BATMAN 널 위협하는 고담시의
너만을 위한 Unsung hero 사랑을 줄게 나조차 놀랄 정도로
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh oh oh oh oh oh oh oh
넌 운명이란 거 믿는지 모르지만
But I’m so serious serious no
더 특별한 사랑 어디 있다는 건지
너만이 날 Call me oh
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면 나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Позвони мне (перевод)

Все завидуют мне
Это не только потому, что ты красивая
Чем больше я делаю, тем больше ты мне нравишься
Звони мне в любое время
Поднимитесь туда, где никто не приходит
Сотни миллионов звезд в моих глазах
Воспоминания, которые я беру, сколько раз в будущем
могу я сделать это с тобой
Думаю, нет такой вещи, как предательство
Я целюсь в тебя каждый раз, лишь на мгновение, чтобы рассмешить тебя.
Романтическая комедия, просто нажми, готовься
Кто-то сказал мне, что вы должны остерегаться
все дерьмо
Позвольте мне сказать, если я вам нравлюсь
Я хочу быть с тобой хотя бы на секунду
Если ты сможешь сохранить эту мечту, ты можешь наступить на меня и улететь
я сделаю все для тебя
Приходи и наслаждайся вечеринкой
Ты единственный и неповторимый
О, о, о, о, о, о, о
Приходи и наслаждайся вечеринкой
пока все не закончится
О, о, о, о, о, о, о
Кольцо кольцо кольцо Позвони мне в любое время (брр брр)
Если мне это нужно, для тебя я могу сделать что угодно в любое время в любом месте (Да)
Любовная интрига любовная интрига любовная интрига (я влюблен)
Не только твоя внешность, но и твоя личность так прекрасна
Каждая девушка сердится, но мне все равно, что кто-то говорит (Нет)
Девушка моей мечты и та, что мне нужна, это ты
В любое время и в любом месте, не спрашивая и не споря, звони мне
Что касается тебя, то да, чувак, мне все равно.
О, я хочу быть твоим Бэтменом Готэм-сити, которая угрожает тебе
Я дам тебе невоспетую любовь героя только для тебя, так что даже я удивлен
Позвольте мне сказать, если я вам нравлюсь
Я хочу быть с тобой хотя бы на секунду
Если ты сможешь сохранить эту мечту, ты можешь наступить на меня и улететь
я сделаю все для тебя
Приходи и наслаждайся вечеринкой
Ты единственный и неповторимый
О, о, о, о, о, о, о
Приходи и наслаждайся вечеринкой
пока все не закончится
О, о, о, о, о, о, о
Вы можете верить в судьбу
Но я так серьезно серьезно нет
Где более особенная любовь?
Только ты зовешь меня о
Позвольте мне сказать, если я вам нравлюсь
Я хочу быть с тобой хотя бы на секунду
Если ты сможешь сохранить эту мечту, ты можешь наступить на меня и улететь
я сделаю все для тебя
Приходи и наслаждайся вечеринкой
Ты единственный и неповторимый
О, о, о, о, о, о, о
Приходи и наслаждайся вечеринкой
пока все не закончится
О, о, о, о, о, о, о