Перевод текста песни On My Own - Bryan White

On My Own - Bryan White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On My Own, исполнителя - Bryan White.
Дата выпуска: 01.09.2009
Язык песни: Английский

On My Own

(оригинал)
Alone again tonight
Without someone to love
The stars are shining bright
So one more wish goes up
Oh I wish I may, and I wish with all my might
For the love I’m dreaming of
And missing in my life
You’d think that I could find
A true love of my own
It happens all the time to people that I know
Their wishes all come true
So I’ve got to believe
That there’s still someone out there who
Is meant for only me
I guess I must be wishing on someone else’s star
Seems like someone else
Keeps getting what I’m wishing for
Why can’t I be as lucky as those other people are
I guess I must be wishing on someone else’s star
I sit here in the dark
And stare up at the sky
And I can’t give my heart
One good reason why
Everywhere I look
It’s lovers that I see
Seems like everyone’s in love
With everyone but me
I guess I must be wishing on someone else’s star
Seems like someone else
Keeps getting what I’m wishing for
Why can’t I be as lucky as those other people are
I guess I must be wishing on someone else’s star
Why can’t I be as lucky as those other people are
Oh I guess I must be wishing
On someone else’s star
(перевод)
Сегодня снова один
Без кого-то любить
Звезды сияют ярко
Так что еще одно желание растет
О, я бы хотел, и я хочу изо всех сил
Для любви, о которой я мечтаю
И отсутствует в моей жизни
Вы могли бы подумать, что я могу найти
Моя настоящая любовь
Это происходит все время с людьми, которых я знаю
Все их желания сбываются
Так что я должен верить
Что есть еще кто-то, кто
Предназначен только для меня
Наверное, я загадываю чью-то звезду
Кажется, кто-то другой
Продолжает получать то, что я желаю
Почему я не могу быть таким же удачливым, как эти люди?
Наверное, я загадываю чью-то звезду
Я сижу здесь в темноте
И смотреть на небо
И я не могу отдать свое сердце
Одна веская причина, почему
Куда бы я ни посмотрел
Я вижу любовников
Кажется, все влюблены
Со всеми, кроме меня
Наверное, я загадываю чью-то звезду
Кажется, кто-то другой
Продолжает получать то, что я желаю
Почему я не могу быть таким же удачливым, как эти люди?
Наверное, я загадываю чью-то звезду
Почему я не могу быть таким же удачливым, как эти люди?
О, я думаю, я должен желать
На чужой звезде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Finally Home 2016
Busy Doin Nothin 2021
God of Wonders 2007
The Stayin' 1999
Love Me Like You Mean It 1999
Love Happens Just Like That 1999
Two in a Million 1999
Everywhere I Turn 1999
How Lucky I Am 1999
That Good 1999
Heaven Sent 1999
You'll Always Be Loved (By Me) 1999
Shari Ann 1999
God Gave Me You 1999
You're Still Beautiful to Me 1999
One Bright Star 1999
Winter Wonderland 1999
Santa Claus Is Coming to Town 1999
I'll Be Home for Christmas 1999

Тексты песен исполнителя: Bryan White

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004
Yaen Endral ft. Hariharan, R. Maalavika Manoj, Vishnupriya 2013