Перевод текста песни Call Me Crazy - Bryan White

Call Me Crazy (оригинал)

YOU TOLD ME ALL I WOULD NEED WAS A LITTLE TIME
BUT GETTING OVER YOU IS STILL SUCH AN UPHILL CLIMB
I KNOW I OUGHT TO BE LIVING IN THE PRESENT TENSE
BUT THE PAST I HAD WITH YOU WAS THE LAST TIME
MY LIFE MADE SENSE
CHORUS:
CALL ME CRAZY-FOR HURTING THIS WAY
CALL ME CRAZY-GO ON AND SAY
IT’S A PHASE I’M GOING THROUGH
CALL ME CRAZY-CRAZY OVER YOU
I KNOW YOU DON’T REALLY MEAN TO BE SO UNKIND
BUT PARDON ME IF I’M NOT IN THE RIGHT FRAME OF MIND
TO GO ON HEARING HOW I SHOULD START ALL OVER AGAIN
FACE THE FUTURE WITHOUT YOU-
I WOULDN’T KNOW HOW TO BEGIN
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE:
YOU SAY I’M LOST IN A FANTASY
BUT WHAT WE HAD WAS REAL TO ME CALL ME CRAZY
GO ON AND SAY
IT’S A PHASE I’M GOING THROUGH
CALL ME CRAZY-CRAZY OVER YOU
CALL ME CRAZY

(перевод)

ТЫ СКАЗАЛ МНЕ ВСЕ, ЧТО МНЕ НУЖНО, ЭТО НЕМНОГО ВРЕМЕНИ
НО ПОБЕДИТЬ ВАС ЭТО ВСЁ ТАКОЙ ПОДЪЕМ
Я ЗНАЮ, ЧТО ДОЛЖЕН ЖИТЬ В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
НО ПРОШЛОЕ, ЧТО Я БЫЛ С ВАМИ, БЫЛО В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ
МОЯ ЖИЗНЬ ОБЛАДАЛА СМЫСЛОМ
ПРИПЕВ:
НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ СУМАСШЕДШИМ - ЗА ТАКОЕ БОЛЬНО
ПОЗВОНИТЕ МНЕ СУМАСШЕДШИМ-ИДИТЕ И ГОВОРИТЕ
ЭТА ФАЗА, КОТОРУЮ Я ПРОХОЖУ
НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ БЕЗУМНЫМ-БЕЗУМНЫМ ПО ТЕБЕ
Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ХОТИТЕ БЫТЬ ТАКИМ НЕДОБРЫМ
НО ПРОСТИТЕ МЕНЯ, ЕСЛИ Я НЕ В ПРАВИЛЬНОМ РАСПОЛОЖЕНИИ
ПРОДОЛЖАТЬ СЛУШАТЬ, КАК Я ДОЛЖЕН НАЧАТЬ ВСЕ СНОВА
ВСТРЕЧАЙТЕСЬ В БУДУЩЕЕ БЕЗ ВАС-
Я НЕ ЗНАЮ, КАК НАЧАТЬ
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
МОСТ:
ВЫ ГОВОРИТЕ, Я ПОТЕРЯЛСЯ В ФЭНТЕЗИИ
НО ТО, ЧТО У НАС БЫЛО, ДЛЯ МЕНЯ БЫЛО РЕАЛЬНЫМ, НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ СУМАСШЕДШИМ
ПРОДОЛЖАЙТЕ И ГОВОРИТЕ
ЭТА ФАЗА, КОТОРУЮ Я ПРОХОЖУ
НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ БЕЗУМНЫМ-БЕЗУМНЫМ ПО ТЕБЕ
НАЗОВИТЕ МЕНЯ СУМАСШЕДШИМ