Перевод текста песни Paradise - Bru-C, Wilkinson

Paradise (оригинал)

I’ve been to hell and back with you
Now we’re in paradise
Look at all these flashing lights
Sub vibrating, levitating, flying high
We’ve reached the afterlife
We’ll make it through the night
I’ve been to hell and back with you
Now we’re in paradise
Look at all these flashing lights
Sub vibrating, levitating, flying high
We’ve reached the afterlife
We’ll make it through the night
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’ve reached the afterlife
We’ll make it through the night
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Bru-C, yo
I haven’t raved in minute
Now it’s feeling like a brudda’s up in paradise
Bass-line ripple through my belly, feed my appetite
One for the people in the place, put your hands up high
Yeah, we had to sacrifice
Now we are back inside the dance
Long time coming
Overdue link-up with ones I’m loving
As I finally reach the doors
Hear the bassline thudding
Goosebumps on skin, wide eyes, I’m rushing
Love is in the air and I’m feeling alive
They took away all of my freedom, now the freedom is mine
Now I’m feeling so high, with my Gs by my side
If you’re feeling the same, you gotta reach for the skies
Forget about the past 'cause the time is now
If there’s a festival abroad I’ll be flying out
Can’t take the music from me, I’m fighting now
I ain’t going out lying down
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
We’ve reached the afterlife
We’ll make it through the night
We’re in paradise, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Paradise (перевод)

Я был в аду и вернулся с тобой
Теперь мы в раю
Посмотрите на все эти мигающие огни
Sub вибрирует, левитирует, летит высоко
Мы достигли загробной жизни
Мы переживем ночь
Я был в аду и вернулся с тобой
Теперь мы в раю
Посмотрите на все эти мигающие огни
Sub вибрирует, левитирует, летит высоко
Мы достигли загробной жизни
Мы переживем ночь
Мы в раю, да, да, да
Мы в раю, да, да, да
Мы в раю, да, да, да
Мы достигли загробной жизни
Мы переживем ночь
Мы в раю, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Bru-C, лет
Я не бредил в минуту
Теперь это похоже на брудду в раю
Басовая линия пульсирует в моем животе, питает мой аппетит
Один для людей на месте, поднимите руки вверх
Да, нам пришлось пожертвовать
Теперь мы снова в танце
Долго ждать
Запоздалая связь с теми, кого я люблю
Когда я наконец доберусь до дверей
Услышьте басовую линию
Мурашки по коже, широко распахнутые глаза, я спешу
Любовь витает в воздухе, и я чувствую себя живым
Они забрали всю мою свободу, теперь свобода моя
Теперь я чувствую себя так высоко, когда мои G рядом со мной
Если вы чувствуете то же самое, вы должны достичь неба
Забудь о прошлом, потому что время пришло
Если будет фестиваль за границей, я вылечу
Не могу отнять у меня музыку, я сейчас сражаюсь
я не собираюсь лежать
Мы в раю, да, да, да
Мы в раю, да, да, да
Мы в раю, да, да, да
Мы достигли загробной жизни
Мы переживем ночь
Мы в раю, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да