| Better Together (O.S.R Ver.) (оригинал) | Better Together (O.S.R Ver.) (перевод) |
|---|---|
| I wanna know, my love it will find a way | Я хочу знать, моя любовь найдет способ |
| You’ll never gonna know, my love so better (It doesn’t matter) | Ты никогда не узнаешь, моя любовь стала лучше (это не имеет значения) |
| I wanna wanna know, my love is rather | Я хочу знать, моя любовь скорее |
| Someday we’ll be loving together | Когда-нибудь мы будем любить вместе |
| I wanna know, my love it will find a way | Я хочу знать, моя любовь найдет способ |
| You’ll never gonna know, my love so better (It doesn’t matter) | Ты никогда не узнаешь, моя любовь стала лучше (это не имеет значения) |
| I wanna wanna know, my love is rather | Я хочу знать, моя любовь скорее |
| Someday we’ll be loving together | Когда-нибудь мы будем любить вместе |
| Whenever I love, whenever I fall in love | Всякий раз, когда я люблю, всякий раз, когда я влюбляюсь |
| (Like I‘ll never do it, when you love me I’ll) | (Как будто я никогда этого не сделаю, когда ты меня любишь, я сделаю) |
| Whenever I love, whenever I fall in love, love, more loving someday | Всякий раз, когда я люблю, всякий раз, когда я влюбляюсь, люблю, люблю больше когда-нибудь |
| (I will never do it) | (Я никогда этого не сделаю) |
| Just a little, in love with you, loving you, love you more day after day | Совсем чуть-чуть, влюблён в тебя, люблю тебя, люблю тебя больше день за днём |
| I remember the days, baby love, I really loved this girl, that true love | Я помню те дни, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love | Я помню любовь, где наша любовь |
| Remember the days, made her the happiest girl in all ways | Вспомни те дни, которые сделали ее самой счастливой девушкой во всех смыслах. |
| Oh baby love, I really loved this girl, that true love | О, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love, remember the days, happy love | Я помню любовь, где наша любовь, помню дни, счастливая любовь |
| (Feels better, love sounds just better) | (Чувствует себя лучше, любовь звучит лучше) |
| We’re better together, baby | Нам лучше вместе, детка |
| Doesn’t matter how long it takes | Неважно, сколько времени это займет |
| (Feels better, love sounds just better) | (Чувствует себя лучше, любовь звучит лучше) |
| Don’t you get away | Не уходи |
| Baby I wanna know if we can get back to that happy love, it doesn’t matter how | Детка, я хочу знать, сможем ли мы вернуться к той счастливой любви, неважно, как |
| long it takes | долго это занимает |
| Hey don’t u go away | Эй, не уходи |
| I’m begging you to stay | Я умоляю тебя остаться |
| I built my mansion up on that hill | Я построил свой особняк на этом холме |
| I need you here with me | Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| I just can’t keep you off my mind | Я просто не могу выбросить тебя из головы |
| I don’t care what a hater think | Мне все равно, что думает ненавистник |
| Maybe it’s how I feel laying next to you | Может быть, это то, что я чувствую, лежа рядом с тобой |
| I can tell that you feel the same yeah | Я могу сказать, что ты чувствуешь то же самое, да |
| Cupid shot me in ma heart bllladd dat dat (bllladd dat dat) | Купидон выстрелил мне в сердце |
| You and me will never part they mad mad mad (they mad mad mad) | Мы с тобой никогда не расстанемся, они безумны, безумны, безумны (они безумны, безумны, безумны) |
| Hit me up when you need some affection | Ударь меня, когда тебе понадобится немного любви |
| I don’t need much just love and attention | Мне не нужно много, просто любовь и внимание |
| And the whole world oh wait did I mention | И весь мир, о, подождите, я упомянул |
| I wanna know if you will stay | Я хочу знать, останешься ли ты |
| I wanna know, my love it will find a way | Я хочу знать, моя любовь найдет способ |
| You’ll never gonna know, my love so better (It doesn’t matter) | Ты никогда не узнаешь, моя любовь стала лучше (это не имеет значения) |
| I wanna wanna know, my love is rather | Я хочу знать, моя любовь скорее |
| Someday we’ll be loving together | Когда-нибудь мы будем любить вместе |
| (Never too late) | (Никогда не поздно) |
| I want your love | Я хочу твоей любви |
| I want your heart that really meant to love | Я хочу, чтобы твое сердце действительно хотело любить |
| (Never too late) | (Никогда не поздно) |
| Baby, keeps me crying, baby loving you, it hurts tonight | Детка, заставляй меня плакать, детка, любящая тебя, сегодня больно |
| Whenever I love, whenever I fall in love | Всякий раз, когда я люблю, всякий раз, когда я влюбляюсь |
| (Like I‘ll never do it, when you love me I’ll) | (Как будто я никогда этого не сделаю, когда ты меня любишь, я сделаю) |
| Whenever I love, whenever I fall in love, love, more loving someday | Всякий раз, когда я люблю, всякий раз, когда я влюбляюсь, люблю, люблю больше когда-нибудь |
| (I will never do it) | (Я никогда этого не сделаю) |
| Just a little, in love with you, loving you, love you more day after day | Совсем чуть-чуть, влюблён в тебя, люблю тебя, люблю тебя больше день за днём |
| I remember the days, baby love, I really loved this girl, that true love | Я помню те дни, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love | Я помню любовь, где наша любовь |
| Remember the days, made her the happiest girl in all ways | Вспомни те дни, которые сделали ее самой счастливой девушкой во всех смыслах. |
| Oh baby love, I really loved this girl, that true love | О, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love, remember the days, remember the days | Я помню любовь, где наша любовь, помню дни, помню дни |
| Oh baby love, I really loved this girl, that true love | О, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love, remember the days | Я помню любовь, где наша любовь, помню дни |
| Oh baby love, I really loved this girl, that true love | О, детка, я действительно любил эту девушку, эту настоящую любовь |
| I remember the love, where our love, remember the days | Я помню любовь, где наша любовь, помню дни |
| I wanna know, my love it will find a way | Я хочу знать, моя любовь найдет способ |
Перевод текста песни Better Together (O.S.R Ver.) - Brown Eyed Soul, Mz Double ''O'', Hookman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Together (O.S.R Ver.) , исполнителя -Brown Eyed Soul
В жанре:K-pop
Дата выпуска:29.09.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 |