Перевод текста песни My Story - Brown Eyed Soul

My Story (оригинал)

바람을 볼순 없지만 분명히 느낄수있어
어디로 향하는지…
마음을 볼순 없지만 누구나 알수가있어
무엇을 원하는지.
사랑할 때마다 상처가 늘어서
두려움의 벽은 높아만 가고
그안에 숨어서 그대가 나를 불러도
한참을 그렇게 망설이고 있었지만
My Story~ My Story~
닫혀버린 맘 열고서 그대만이 날 다시 웃게 해
My Story~ My Story~
닫혀버린 시간 속에서 그대만이 날 노래하게 해
아무리 힘껏 안아도 잡을수가 없었어
변해버린 마음을…
또다시 잃게 될까봐 못본채 했었지
사람도 내 사랑도…
잡힐듯 하다가 멀어져만 가는 꿈
세상은 기다려 주는 법 없고
소중한 것들은 모두다 떠나 갔지만
시간은 한번더 돌아오지 않았지 (워~~~)
My Story~ My Story~
닫혀버린 맘 열고서 그대만이 날 다시 웃게 해
My Story~ My Story~
닫혀버린 시간 속에서 그대만이 날 노래하게 해
다른길을 걸어왔지만 같은 곳에서 끝맺을수 있게
그런 사랑으로 지킬수 있게
My Story~ My Story~
닫혀버린 맘 열고서
그대만이 날 다시 웃게해
My Story~ My Story~
닫혀버린 맘 열고서
그대만이 날 다시 웃게해
My Story~ My Story~
My Story~ My Story~
My Story~ My Story~

My Story (перевод)

Я не вижу ветра, но я его точно чувствую
куда ты направляешься...
Вы не можете видеть сердце, но все могут знать
что ты хочешь
Каждый раз, когда я люблю, раны увеличиваются
Стена страха становится все выше
Даже если ты спрячешься внутри и позовешь меня
Я долго колебался
Моя история~ Моя история~
Я открываю свое закрытое сердце и только ты снова заставляешь меня улыбаться
Моя история~ Моя история~
В закрытое время только ты заставляешь меня петь
Я не мог удержать тебя, как бы сильно я тебя ни обнимал
Изменившееся сердце...
Не смотрел, боялся снова потерять
Люди и моя любовь...
Мечта, которая кажется пойманной, но только отдаляется
Мир не может ждать
Все драгоценные вещи ушли
Время больше не вернулось (уоу)
Моя история~ Моя история~
Я открываю свое закрытое сердце и только ты снова заставляешь меня улыбаться
Моя история~ Моя история~
В закрытое время только ты заставляешь меня петь
Я пошел другим путем, но так мы можем оказаться в одном месте
Чтобы я мог защитить тебя такой любовью
Моя история~ Моя история~
Открывая мое закрытое сердце
Только ты снова заставляешь меня улыбаться
Моя история~ Моя история~
Открывая мое закрытое сердце
Только ты снова заставляешь меня улыбаться
Моя история~ Моя история~
Моя история~ Моя история~
Моя история~ Моя история~