Перевод текста песни Blues Warrior - Brown Brigade

Blues Warrior (оригинал)

I’m the blues warrior
A brown 6 string samurai from 1300AD
I travel the world baby
Playin a ruckus and slayin suckas
Now once upon a couple of days ago
I was sitting on my porch
Looking for my smoking torch
When I detected in the air
Something that made my nostrils scorch
Now I say I recognize those wack jack Broken sacroiliac
Frick frack diddley squat
Teeth like a train track
Rick James stringbean looking fools
Sneaking up on my back steps they was
Only one thing to do
So I jump back draw my sword
And say «Lord Have Mercy»
Now after I whupped those riff rafscallions
I proceeded in a left foot right foot manner
Throught the realm of reggae
But first I must say goodbye to my cat King Tubby
Goodbye King Tubby
Now in the realm I found my smoking torch
Of course i use it
But a burning in my stomach kept telling me
«Go see Oz you idiot.»
Boy if I would have know what the Australian would say
«What'd he say brotha?»
Well he said
«Go seek master Ken
We must unite the realms mate.»
And thats why I ended up in this funky forest
Now a funk master like I’ve never seen before approaches me
So I jump back
I draw my sword
And I pray to God that I don’t drop that shit

Блюз Воин (перевод)

Я воин блюза
Коричневый шестиструнный самурай 1300 г. н.э.
Я путешествую по миру, детка
Играй в шум и убивай сосунок
Однажды, пару дней назад
Я сидел на своем крыльце
Ищу свой дымящийся факел
Когда я обнаружил в воздухе
Что-то, что заставило мои ноздри обжечь
Теперь я говорю, что узнаю этих дураков Сломанный крестцово-подвздошный
Фрик Фрак Диддли приседает
Зубы как железнодорожные пути
Рик Джеймс выглядит дураком
Подкрадываясь к моим задним шагам, они были
Нужно сделать только одно
Так что я отпрыгиваю назад, вытаскиваю свой меч
И сказать «Господи помилуй»
Теперь, после того, как я взбил этих риффов
Я действовал левой ногой правой ногой
Через царство регги
Но сначала я должен попрощаться с моим котом Кинг Табби.
Прощай, король Табби
Теперь в мире я нашел свой дымящийся факел
Конечно, я использую его
Но жжение в животе твердило мне
«Иди к Озу, идиот».
Мальчик, если бы я знал, что сказал бы австралиец
«Что он сказал, братан?»
Ну, он сказал
«Иди ищи мастера Кена
Мы должны объединить миры, приятель.»
И вот почему я оказался в этом причудливом лесу
Теперь ко мне подходит мастер фанка, которого я никогда раньше не видел
Так что я прыгаю назад
я обнажаю свой меч
И я молю Бога, чтобы я не бросил это дерьмо