Перевод текста песни Psycho - Brooke

Psycho (оригинал)

I’ve been driving to clear my mind
You choose to love me and I can’t see why
I’m a psycho, sad but true
All I know is you must be psycho too
Love, love makes you psycho
Here we go, oh no
Now you know, 'cause you’re in love with a psycho
Now here we go, oh no
I drove him mental and he let me drown
It took so long to get me back
I don’t blame you for acting out
When your jealousy takes over, it’s not your fault
Love is not a twisted game, more like tortured eyes
Love, love makes you psycho
Here we go, oh no
Now you know, 'cause you’re in love with a psycho
Now here we go, oh no
No
I’m insane
But you’re still crazier the way
I hurt you but I’m wanting you to stay
You hate me but you can’t stay away
Yeah, we’re insane, that we just wanna feel something
It’s a drug, we’re addicted,
Love, love makes you psycho
Here we go, oh no
Now you know, 'cause you’re in love with a psycho
Now here we go, oh no

Псих (перевод)

Я ехал, чтобы очистить свой разум
Вы решили любить меня, и я не понимаю, почему
Я псих, грустно, но верно
Все, что я знаю, это то, что ты, должно быть, тоже псих
Любовь, любовь делает тебя психом
Вот и мы, о нет
Теперь ты знаешь, потому что ты влюблен в психопата
Теперь поехали, о нет
Я довел его до ума, и он позволил мне утонуть
Мне потребовалось так много времени, чтобы вернуть меня
Я не виню тебя за то, что ты действуешь
Когда твоя зависть берет верх, это не твоя вина
Любовь - это не извращенная игра, а скорее вымученные глаза
Любовь, любовь делает тебя психом
Вот и мы, о нет
Теперь ты знаешь, потому что ты влюблен в психопата
Теперь поехали, о нет
Нет
я сумасшедший
Но ты все еще безумнее
Я причиняю тебе боль, но я хочу, чтобы ты остался
Ты ненавидишь меня, но не можешь оставаться в стороне
Да, мы сумасшедшие, мы просто хотим что-то почувствовать
Это наркотик, мы зависимы,
Любовь, любовь делает тебя психом
Вот и мы, о нет
Теперь ты знаешь, потому что ты влюблен в психопата
Теперь поехали, о нет