Перевод текста песни Glad - Bro

Glad (оригинал)

Uh-woah, uh-woah, uh-woah, uh-woah
Uh-woah, uh-woah, baby, jeg ku' gør' dig glad
Da du kom, var du glad — nu 'du sur
Ja, du' så svær at læs', som fjæset på en kold filur
Nej, det' ikk' drinken, jeg mener
Det' den ispind, jeg køber til dig sener'
For jeg vil brug' min sommer med dig
Ja, jeg vil tænde grillen, vend' bøffen med dig
Ja, jeg vil drop' VM-finalen for dig
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Jeg ka' se, at du smiler
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Og jeg vil gør' det natten lang
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen
Og vi begge endte hjem' hos mig
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Jeg håber ikk', det gør noget, jeg stammer til dig
Det' kun fordi, du-du-du gør noget ved mig, ja
Jeg inviter' dig på en middag
Vi ka' ta' på Maccen med det sam'
For jeg vil brug' min sommer med dig
Ja, jeg vil tænde grillen, vend' bøffen med dig
Ja, jeg vil drop' VM-finalen for dig
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Jeg ka' se, at du smiler
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Og jeg vil gør' det natten lang
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen
Og vi begge endte hjem' hos mig
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Jeg vil bare gern' se dig lykkelig
Om det så er sammen med en anden mand
Men problemet er, at du ikk' bli’r lykkelig
Hvis du ikk' er sammen med mig, for fanden
Hvis det ku' gøre dig glad, vil jeg tømme en Sephora for dig
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er
Jeg ka' se, at du smiler
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Og jeg vil gør' det natten lang
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen
Og vi begge endte hjem' hos mig
Baby, jeg ku' gør' dig glad
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad

Glad (перевод)

Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
У-у-у, у-у-у, детка, я сделаю тебя счастливой
Когда ты пришел, ты был счастлив — теперь ты злишься
Да, тебя так трудно читать, как циферблат на часах с холодным файлом.
Нет, это не напиток, я имею в виду
Это' эскимо я куплю тебе позже'
Потому что я хочу провести лето с тобой
Да, я зажгу гриль, переверну с тобой стейк
Да, я брошу тебе финал WC
Да, еще слишком рано, вы говорите: «Приятно познакомиться»
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
Так что тебе незачем прятаться, как Сия.
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
я вижу ты улыбаешься
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
И я буду делать это всю ночь
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
Я мог бы написать тебе плохую песню, если бы мог
Посмотрел в твои глаза, я застрелил попугая
И мы оба оказались дома со мной.
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Я надеюсь, это не имеет значения, что я заикаюсь для тебя
Это только потому, что ты-ты-ты что-то делаешь со мной, да
Я приглашаю вас на ужин
Мы можем взять Mac с ним
Потому что я хочу провести лето с тобой
Да, я зажгу гриль, переверну с тобой стейк
Да, я брошу тебе финал WC
Да, еще слишком рано, вы говорите: «Приятно познакомиться»
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
Так что тебе незачем прятаться, как Сия.
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
я вижу ты улыбаешься
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
И я буду делать это всю ночь
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
Я мог бы написать тебе плохую песню, если бы мог
Посмотрел в твои глаза, я застрелил попугая
И мы оба оказались дома со мной.
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Я просто хочу видеть тебя счастливым
Будь то с другим мужчиной
Но проблема в том, что ты не будешь счастлив
Если ты не со мной, черт возьми
Если это сделает тебя счастливым, я опустошу для тебя Sephora.
Да, еще слишком рано, вы говорите: «Приятно познакомиться»
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
Так что тебе незачем прятаться, как Сия.
Не уходи, ты хочешь остаться здесь?
Посмотри на меня, детка, скажи, что я тебе нравлюсь
Нет сомнений, что тебе десять
я вижу ты улыбаешься
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
И я буду делать это всю ночь
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым
Я мог бы написать тебе плохую песню, если бы мог
Посмотрел в твои глаза, я застрелил попугая
И мы оба оказались дома со мной.
Детка, я не могу сделать тебя счастливой
Сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым, сделаю тебя счастливым