Перевод текста песни Run to Me - Brittany Howard

Run to Me (оригинал)

Run, run to me
Run, run to me
And I will be your partner
When you can’t stand to be alone
Run, run to me
Run, run to me
It’s not funny being free and wild
There’s no joy all on your own
There’s no weapon against this loneliness
Except my loving arms
If you’re feeling like a stranger
Call out in the rain
Know there’s a god in waiting
Call out to me
Run, run to me
All the world, let’s put it off
They don’t deserve your funny charms
They don’t make you feel sane
If there’s no one left to say goodbye to
If there’s no last message to impart
Oh, your tires are left behind you
Run, run, run, run, run to me
Oh, run to me
And I will be your partner
When you can’t stand it anymore

Run to Me (перевод)

Беги, беги ко мне
Беги, беги ко мне
И я буду вашим партнером
Когда ты не можешь быть один
Беги, беги ко мне
Беги, беги ко мне
Не смешно быть свободным и диким
Нет радости в одиночестве
Нет оружия против этого одиночества
Кроме моих любящих рук
Если вы чувствуете себя незнакомцем
Звоните под дождем
Знай, что есть бог в ожидании
Позови меня
Беги, беги ко мне
Весь мир, давайте отложим это
Они не заслуживают твоих забавных чар
Они не заставляют вас чувствовать себя в здравом уме
Если не с кем попрощаться
Если нет последнего сообщения для передачи
О, твои шины остались позади тебя.
Беги, беги, беги, беги, беги ко мне
О, беги ко мне
И я буду вашим партнером
Когда ты больше не можешь этого выносить