Перевод текста песни Stronger - Britney Spears

Stronger (оригинал)

Hush.
just stop
there’s nothing you can do or say (baby)
i’ve had enough
i’m not your property as from today (baby)
you might think that i wont make it on my own
but now im CHORUS
Stronger than yesterday
now its nothin' but my way
my loneliness ain’t killing me no more
i… im stronger
Than i ever thought that i could be (baby)
i used to go with the flow
didn’t really care 'bout me You might think that i cant take it but your wrong
'Cause now im Chorus
Stronger than yesterday
now its nothin' but my way
my lonliness ain’t killing me no more
i… im stronger
come on now
oh yeah
here i go on my own
i dont need no body
better off alone
here i go on my own now
i dont need no body not any body
here i go alright
here i go stronger than yesterday
its nothin but my way
my loneliness aint killin me no more
Repeat CHORUS twice

Stronger (перевод)

Тише.
просто остановись
ты ничего не можешь сделать или сказать (детка)
У меня было достаточно
я не твоя собственность с сегодняшнего дня (детка)
Вы можете подумать, что я не справлюсь сам
но теперь я ПРИПЕВ
Сильнее, чем вчера
теперь это не что иное, как мой путь
мое одиночество больше не убивает меня
я… я сильнее
Чем я когда-либо думал, что я мог бы быть (ребенок)
я плыл по течению
на самом деле не заботился обо мне. Вы можете подумать, что я не могу этого принять, но вы ошибаетесь
Потому что теперь я
Сильнее, чем вчера
теперь это не что иное, как мой путь
мое одиночество больше не убивает меня
я… я сильнее
давай сейчас
Ах, да
здесь я иду один
мне не нужно тело
лучше быть одному
вот я иду один сейчас
мне не нужно никакого тела, никакого тела
здесь я иду хорошо
здесь я иду сильнее, чем вчера
это не что иное, как мой путь
мое одиночество больше не убивает меня
Повторить ПРИПЕВ дважды