Перевод текста песни Gib Mir Deine Hand - Brings

Gib Mir Deine Hand (оригинал)

Komm, gib mir deine Hand
Und lass uns einfach gehn
Immer geradeaus
Und du wirst schon sehn:
Wenn du mir vertraust
Dann wird alles gut
Heute kannst du lachen
Und morgen kommt der Blues
Gib mir deine Hand
Gib mir deine Hand
Komm, gib mir deine Hand
Du sagst, die Welt ist laut
Und deine Ohren taub
Wenn dir die Augen brennen
Liegt das am Straßenstaub
Ich bring dich ans Wasser
Und du wirst wieder sehn
Wenn du fest dran glaubst
Kannst du über's Wasser gehen
Gib mir deine Hand
Gib mir deine Hand
Komm, gib mir deine Hand
Du sagst, dass du mich liebst
Und ich glaub dir jetzt
Alle deine Worte
Sind für mich Gesetz
Halt mich bis ich schlafe
Und bring mich durch die Nacht
Heute sind wir müde
Und morgen voller Kraft
Gib mir deine Hand
Gib mir deine Hand
Komm, gib mir deine Hand
Du sagst, dass du mich liebst
Und ich glaub dir jetzt
Alle deine Worte
Sind für mich Gesetz
Halt mich bis ich schlafe
Und bring mich durch die Nacht
Heute sind wir müde
Und morgen voller Kraft
Gib mir deine Hand
Gib mir deine Hand
Gib mir deine Hand
Komm, gib mir deine Hand

Дай Мне Руку (перевод)

Дай мне руку
И давай просто пойдем
Всегда прямо
И вы увидите:
Если ты доверяешь мне
Тогда все будет хорошо
Сегодня вы можете смеяться
А завтра приходит блюз
дай мне руку
дай мне руку
Дай мне руку
Вы говорите, что мир шумный
И ваши уши глухи
Когда твои глаза горят
Это дорожная пыль?
я отведу тебя к воде
И ты снова увидишь
Если ты твердо веришь в это
Ты умеешь ходить по воде?
дай мне руку
дай мне руку
Дай мне руку
Ты говоришь, что любишь меня
И я верю тебе сейчас
все твои слова
Закон для меня
держи меня, пока я не засну
И проведи меня через ночь
Сегодня мы устали
И завтра полный сил
дай мне руку
дай мне руку
Дай мне руку
Ты говоришь, что любишь меня
И я верю тебе сейчас
все твои слова
Закон для меня
держи меня, пока я не засну
И проведи меня через ночь
Сегодня мы устали
И завтра полный сил
дай мне руку
дай мне руку
дай мне руку
Дай мне руку