Перевод текста песни Doin' it Wrong - Brent Rivera

Doin' it Wrong (оригинал)

I can’t believe what I just saw
But I’m pretty sure that you broke the law
I’m all for individuality but on a technicality
Eating pizza like that’s just wrong (just wrong)
I could ignore it if it was one time
When you put ketchup all across your fries
I’m going insane but you don’t know why
'Cause pouring milk before the cereal has gotta be a crime
Is it just me, no I can’t believe
You bite straight into a stick of string cheese
You open your bag of chips from the side
It’s slowly driving out of my mind
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s not supposed to be
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s just my OCD
Slow down, enough is enough
I can’t stand and watch you eat another Cheeto puff
It’s like everywhere I look I see Cheeto dust
You never wipe your hands when you’re touching all my stuff (really?)
I swear you’re tryna make me upset
You can’t really like to wear socks when they’re wet
Life would be so simple if you did it my way
But you insist on eating your burrito sideways
You eat pizza from Chuck E. Cheese
The pieces don’t fit and it makes me scream
You bite straight into your ice cream
With no brain freeze like you don’t feel a thing
Is it just me, no I can’t believe
You only wear hoodies with uneven strings
You eat all four KitKats at the same time
It’s slowly driving me out of my mind
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s not supposed to be
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s just my OCD
It’s all wrong but I make it all right
'Cause you’re making me cringe, drive me out of my mind, yep
It’s all wrong but I make it all right
Gotta fix it all now, all day, all night, yes
It’s all wrong but I make it all right
Yeah I say I wouldn’t change you but you know I just might
Can’t let it all go, gotta fix it on site
Now it all makes sense, just the way that I like, yeah
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s not supposed to be
You’re doin' it wrong, doin' it wrong, doin' it wrong
It’s driving me crazy
Every time, out of your mind, doin' it wrong
It’s just my OCD

(перевод)

Я не могу поверить в то, что только что увидел
Но я почти уверен, что вы нарушили закон
Я за индивидуальность, но за техничность
Есть пиццу, как будто это просто неправильно (просто неправильно)
Я мог бы проигнорировать это, если бы это было один раз
Когда кладешь кетчуп на картошку фри
Я схожу с ума, но ты не знаешь, почему
Потому что наливать молоко перед хлопьями должно быть преступлением.
Это только я, нет, я не могу поверить
Ты кусаешь прямо в палочку сыра
Вы открываете пакетик с чипсами сбоку
Это медленно сходит с ума
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это не должно быть
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это просто мое ОКР
Помедленнее, хватит
Я не могу стоять и смотреть, как ты ешь еще одну затяжку Cheeto
Куда бы я ни посмотрел, я вижу пыль Чито
Ты никогда не вытираешь руки, когда прикасаешься ко всем моим вещам (правда?)
Клянусь, ты пытаешься меня расстроить
Вам не очень нравится носить носки, когда они мокрые
Жизнь была бы такой простой, если бы ты делала это по-моему
Но ты настаиваешь на том, чтобы есть свой буррито боком
Вы едите пиццу от Chuck E. Cheese
Части не подходят, и это заставляет меня кричать
Ты кусаешь прямо в свое мороженое
Без заморозки мозга, как будто ты ничего не чувствуешь
Это только я, нет, я не могу поверить
Вы носите только толстовки с неровными завязками
Вы едите все четыре KitKat одновременно
Это медленно сводит меня с ума
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это не должно быть
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это просто мое ОКР
Все неправильно, но я делаю все правильно
Потому что ты заставляешь меня съеживаться, сводишь меня с ума, да
Все неправильно, но я делаю все правильно
Надо все исправить сейчас, весь день, всю ночь, да
Все неправильно, но я делаю все правильно
Да, я говорю, что не изменил бы тебя, но ты знаешь, что я мог бы
Не могу все это оставить, нужно исправить на месте
Теперь все это имеет смысл, именно так, как мне нравится, да
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это не должно быть
Ты делаешь это неправильно, делаешь это неправильно, делаешь это неправильно
Это сводит меня с ума
Каждый раз, когда ты не в своем уме, делаешь это неправильно
Это просто мое ОКР