Перевод текста песни F.I.F.O. - Brennan Heart

F.I.F.O. (оригинал)

You can do whatever the fuck you want
But if you walk this way you better fit in or fuck off!
Fit in or fuck off, motherfucker!
This is me, these are my people
We party harder than the others you know
We’re born free, created equal
We can be friends if you respect the code
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in. or fuck off!
This is me, this is my music
I like it just a little harder sometimes
Now why don’t we, go out and lose it
Freedom is free 'cause it’s all in the mind
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in (fit in)
Or fuck off!
Fit in (fit in)
Or fuck off!
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in… or fuck off!
This is me (this is me)
This is my music (this is my music)
I like it just a little harder sometimes
(I like it just a little harder sometimes)
You can do whatever the fuck you want
But if you walk this way you better fit in or fuck off
Fit in or fuck off, motherfucker!
This is me, these are my people
We party harder than the others you know
We’re born free, created equal
We can be friends if you respect the code
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in… or fuck off!
This is me, this is my music
I like it just a little harder sometimes
Now why don’t we, go out and lose it
Freedom is free 'cause it’s all in the mind
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in… or fuck off!
There’s no room for hating in this life we love
It’s either fit in (fit in)
Or fuck off!
Fit in… or fuck off!
Motherfucker!

Ф. И. Ф. О. (перевод)

Вы можете делать все, что хотите
Но если ты так ходишь, тебе лучше приспособиться или отвалить!
Подойди или отвали, ублюдок!
Это я, это мои люди
Мы веселимся сильнее, чем другие, которых вы знаете
Мы рождены свободными, созданы равными
Мы можем быть друзьями, если вы уважаете кодекс
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Он либо вписывается, либо отвали!
Это я, это моя музыка
Мне нравится, просто иногда немного сложнее
Теперь, почему бы нам не выйти и не потерять его
Свобода бесплатна, потому что все в уме
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Это либо вписывается (вписывается)
Или отвали!
Вписаться (вписаться)
Или отвали!
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Он либо вписывается… либо отвали!
Это я (это я)
Это моя музыка (это моя музыка)
Мне нравится, просто иногда немного сложнее
(Мне нравится, иногда это немного сложнее)
Вы можете делать все, что хотите
Но если ты так идешь, тебе лучше вписаться или отвалить
Подойди или отвали, ублюдок!
Это я, это мои люди
Мы веселимся сильнее, чем другие, которых вы знаете
Мы рождены свободными, созданы равными
Мы можем быть друзьями, если вы уважаете кодекс
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Он либо вписывается… либо отвали!
Это я, это моя музыка
Мне нравится, просто иногда немного сложнее
Теперь, почему бы нам не выйти и не потерять его
Свобода бесплатна, потому что все в уме
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Он либо вписывается… либо отвали!
В этой жизни, которую мы любим, нет места для ненависти
Это либо вписывается (вписывается)
Или отвали!
Вписывайся… или отвали!
Ублюдок!