Перевод текста песни Glued to the Radio - Breathless

Glued to the Radio (оригинал)

I thought there must be something more to life
this day to day existance is getting old
she getting old
it’s great!
Then a song comes on the radio
you gotta turn it up as high as it’ll go
don’t be afraid at least
turn it up!
Maybe it dont sound like much,
when you turn it up it got, hey!
glued to the music, glued to the radio
she knows how to use it, «yes she does»
it can’t hurt ya what you don’t know
glued to the music, glued to the radio
glued to the music
Baby I can hear it comin'
somehow off in somewhere I don’t know, I don’t know!
Well it’s a crazy kind of do it again
you put a 9 volt in a transister radio
you open it up and you put it in
it sounds like rock and roll.
Ain’t it just the sweetest sin?
hurry up at least and tune it in, hey!
glued to the music, glued to the music
glued to the radio, glued to the music
she knows how to use it, hey!
can’t hurt you at least what you don’t know
glued to the music
glued to the radio, yeah!
hey, I like this
Ain’t it just the sweetest sin?
hurry up and tune it in, hey!
glued to the music, glued to the music
glued to the radio, oh glued to the radio
she knows how to use it
it can’t hurt what you don’t know
glued to the music, yeah!
glued to the radio, she knows how to use it, use it!
it can’t hurt ya what you don’t know
glued to the music, glued to the radio,
she’s walkin' down the street
she’s got a transister stuck in her ear, radio
your on the highway now, your on this old frequency listen to the, to the, radio
turn it up turn it up, radio
turn it up turn it up, radio
turn it up turn it up, radio
turn it up turn it up, radio
whoh whoh whoh yeah, radio
whoh whoh whoh yeah, radio
whoh whoh whoh yeah, radio
woh hey hey hey, radio
turn it up turn it up, radio
turn it up turn it up, radio
if you got down got down, radio
turn it up, turn it up…

Glued to the Radio (перевод)

Я думал, что в жизни должно быть что-то большее
это повседневное существование устаревает
она стареет
это здорово!
Затем по радио звучит песня
вы должны поднять его так высоко, как он пойдет
не бойся хотя бы
включите его!
Может быть, это звучит не так уж много,
когда вы включаете его, он получил, эй!
приклеен к музыке, приклеен к радио
она знает, как это использовать, «да, она знает»
тебе не повредит то, чего ты не знаешь
приклеен к музыке, приклеен к радио
приклеен к музыке
Детка, я слышу, как это происходит
как-то там где-то не знаю, не знаю!
Ну, это безумие, сделай это снова.
вы ставите 9 вольт в транзисторном радио
вы открываете его и вставляете
это звучит как рок-н-ролл.
Разве это не самый сладкий грех?
поторопитесь хотя бы настроить, эй!
приклеены к музыке, приклеены к музыке
приклеен к радио, приклеен к музыке
она знает, как им пользоваться, эй!
не может навредить вам, по крайней мере, то, что вы не знаете
приклеен к музыке
приклеен к радио, да!
эй, мне нравится это
Разве это не самый сладкий грех?
поторопись и настрой его, эй!
приклеены к музыке, приклеены к музыке
приклеен к радио, о приклеен к радио
она знает, как это использовать
это не может повредить тому, что вы не знаете
приклеен к музыке, да!
приклеена к радио, она умеет им пользоваться, пользуйтесь!
тебе не повредит то, чего ты не знаешь
приклеены к музыке, приклеены к радио,
она идет по улице
у нее в ухе застрял транзистор, радио
ты сейчас на шоссе, ты на этой старой частоте, слушай радио
включи это, включи это, радио
включи это, включи это, радио
включи это, включи это, радио
включи это, включи это, радио
кто, кто, да, радио
кто, кто, да, радио
кто, кто, да, радио
эй, эй, радио
включи это, включи это, радио
включи это, включи это, радио
если ты спустился спустился, радио
включи, включи…