Перевод текста песни Back of My Mind - Breathless

Back of My Mind (оригинал)

Livin' for the love and take it and no there’s no danger
Forget the drugs I got the high
Asking people to acccept this stranger
Hoping they can keep me safe tonight
In the front seat I see nothing but blue
I got two weeks drivin' me crazy
It’s a white heat sexy feet on top of the roof
And I know really can’t be complainin'
In the back of my mind I’m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth
Waiting on the road that I read this morning’s paper
Hearing that the ground is shakin' on
And I get the feeling you could use it savior
And I know I’ve been away for too long
In the front seat I see nothing but blue
I’ve got two weeks drivin' me crazy
It’s a white heat sexy feet on top of the roof
And I know really can’t be complainin'
In the back of my mind I’m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth
I know I don’t need you knew you wanted to we were
I know I just need to see your face tonight
In the back of my mind I’m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
In the back of my mind I’m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth

На задворках Моего сознания (перевод)

Живу ради любви и принимаю ее, и нет никакой опасности
Забудьте о наркотиках, которые я получил
Просить людей принять этого незнакомца
Надеясь, что они смогут защитить меня сегодня вечером
На переднем сиденье я не вижу ничего, кроме синего
У меня есть две недели, сводящие меня с ума
Это белая жара, сексуальные ноги на крыше
И я знаю, что действительно не могу жаловаться
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я действительно хочу увидеть тебя, детка
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии
Забудьте о дорожных знаках
И найти правду
В ожидании в дороге, которую я читал в сегодняшней утренней газете
Услышав, что земля трясется
И у меня такое чувство, что ты мог бы использовать это, спаситель
И я знаю, что меня не было слишком долго
На переднем сиденье я не вижу ничего, кроме синего
У меня есть две недели, сводящие меня с ума
Это белая жара, сексуальные ноги на крыше
И я знаю, что действительно не могу жаловаться
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я действительно хочу увидеть тебя, детка
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии
Забудьте о дорожных знаках
И найти правду
Я знаю, мне не нужно, чтобы ты знала, что хочешь, чтобы мы были
Я знаю, мне просто нужно увидеть твое лицо сегодня вечером
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я действительно хочу увидеть тебя, детка
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии
Забудьте о дорожных знаках
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я действительно хочу увидеть тебя, детка
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии
Забудьте о дорожных знаках
И найти правду