Перевод текста песни She Left - Brayke

She Left (оригинал)

I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
It’s like I had a heartattack 'cause my heart stops when I see your face
And without you here I feel so damn outta
I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
(I gave my heart out and she went and left me)
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
Shit we can’t be done like this
You’re one of one promised
Just give me one more kiss
Just say the word I’ll be right there for you right now
I said I won’t get hurt I don’t need you but how?
It’s like I had a heartattack 'cause my heart stops when I see your face
And without you here I feel so damn outta
I gave my heart out and she went and left me
Say yes or no now, I don’t wanna hear maybe
Like maybe, we’ll fall in love
Through everything, you’re like a drug
Put everything, put it on the ground
I’ll pick you up, just say you need me now
(I gave my heart out and she went and left me…)
Paryo

Она Ушла (перевод)

Я отдал свое сердце, а она ушла и бросила меня.
Скажи да или нет сейчас, я не хочу слышать, может быть
Как может быть, мы влюбимся
Во всем ты как наркотик
Положи все, положи на землю
Я заберу тебя, просто скажи, что я нужен тебе сейчас
Просто скажи слово, что я буду рядом с тобой прямо сейчас
Я сказал, что не пострадаю, ты мне не нужен, но как?
Как будто у меня случился сердечный приступ, потому что мое сердце останавливается, когда я вижу твое лицо
И без тебя здесь я чувствую себя так чертовски
Я отдал свое сердце, а она ушла и бросила меня.
Скажи да или нет сейчас, я не хочу слышать, может быть
Как может быть, мы влюбимся
Во всем ты как наркотик
Положи все, положи на землю
Я заберу тебя, просто скажи, что я нужен тебе сейчас
(Я отдал свое сердце, а она ушла и бросила меня)
Просто скажи слово, что я буду рядом с тобой прямо сейчас
Я сказал, что не пострадаю, ты мне не нужен, но как?
Черт, мы не можем так поступить
Ты один из обещанных
Просто дай мне еще один поцелуй
Просто скажи слово, что я буду рядом с тобой прямо сейчас
Я сказал, что не пострадаю, ты мне не нужен, но как?
Как будто у меня случился сердечный приступ, потому что мое сердце останавливается, когда я вижу твое лицо
И без тебя здесь я чувствую себя так чертовски
Я отдал свое сердце, а она ушла и бросила меня.
Скажи да или нет сейчас, я не хочу слышать, может быть
Как может быть, мы влюбимся
Во всем ты как наркотик
Положи все, положи на землю
Я заберу тебя, просто скажи, что я нужен тебе сейчас
(Я отдал свое сердце, а она ушла и бросила меня…)
Парё