| It’s payday fellas
| Это день выплаты жалованья, ребята
|
| I say it’s fuckin' payday motherfuckers
| Я говорю, что это гребаные ублюдки дня выплаты жалованья
|
| They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
| Говорят, что теперь это все любовь, но это безнадежно (но это безнадежно)
|
| They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
| Меня пытались обменять, как ДеРозан (ДеРозан)
|
| And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
| И вы говорите, что мы лучшие друзья, теперь вы шутите (вы шутите)
|
| Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going
| Не говори, что собираешься кататься, я знал, что ты не поедешь
|
| Yeah I’m feeling cozy
| Да, я чувствую себя уютно
|
| You gon' wish you’d know me
| Ты хочешь, чтобы ты знал меня
|
| Yeah my brother pulled up and he made up Lil Mosey
| Да, подъехал мой брат, и он помирился с Лил Мози.
|
| You mannequin you frozen
| Ты манекен, которого ты заморозил
|
| You just good at posing
| Ты просто хорошо позируешь
|
| If we gotta beef, you never talk, but you’ve been posting up
| Если нам нужно поссориться, ты никогда не говоришь, но пишешь
|
| Start shit I’m gone close it up
| Начинай дерьмо, я ушел, закрой это.
|
| You can call me ASAP Rocky, can you please shut up
| Можешь звать меня как можно скорее Рокки, пожалуйста, заткнись
|
| Bitch, I make my money talking, but it ain’t enough
| Сука, я зарабатываю деньги разговорами, но этого недостаточно
|
| Plus the fake shit love
| Плюс фальшивая дерьмовая любовь
|
| I say it’s fuckin' payday motherfuckers
| Я говорю, что это гребаные ублюдки дня выплаты жалованья
|
| Don’t know who I trust
| Не знаю, кому я доверяю
|
| I just gotta put myself around these bigger things (bigger things)
| Мне просто нужно заняться этими большими вещами (большими вещами)
|
| The People working 9 to 5's, they just gon envy me (gon envy me)
| Люди, работающие с 9 до 5, они просто завидуют мне (завидуют мне)
|
| They gon act so lovey dovey, but I know they enemies
| Они будут вести себя так мило, но я знаю, что они враги
|
| Now they ask for anything (ay)
| Теперь они просят о чем угодно (ау)
|
| Or they say I’m gettin it (ay)
| Или они говорят, что я понял (да)
|
| Like Brayke go crazy (ay)
| Как Брайк сойти с ума (ау)
|
| How the fuck he make it (ah)
| Как, черт возьми, он это делает (ах)
|
| Yeah I’m on the road, but there ain’t nothing that gon' pave me
| Да, я в дороге, но нет ничего, что могло бы меня проложить.
|
| Play this in the whip
| Сыграй это в кнут
|
| Chief said this is it
| Шеф сказал, что это все
|
| Once I heard your new shit and my finger hit the skip
| Как только я услышал ваше новое дерьмо, и мой палец попал в пропуск
|
| Yeah my finger hit the skip (hit the skip, hit the skip)
| Да, мой палец попал в точку (вставил, вставил)
|
| Yeah my finger hit the skip (finger hit the skip, hit the skip)
| Да, мой палец попал в точку (палец попал в точку, попал в точку)
|
| You so fake you need a script (need a script, need a script)
| Ты такой фальшивый, тебе нужен сценарий (нужен сценарий, нужен сценарий)
|
| You so fake you need a script
| Ты такой фальшивый, тебе нужен сценарий
|
| (need a script, need a script, need a script, need a script)
| (нужен сценарий, нужен сценарий, нужен сценарий, нужен сценарий)
|
| I’ve been the odd one out of so many
| Я был странным из многих
|
| Back, when I done had no clout you’d never lend me
| Назад, когда я закончил, у меня не было влияния, которое ты никогда не одолжил бы мне.
|
| When I sent a text I always see, that they just read me
| Когда я отправляю текст, я всегда вижу, что меня просто читают
|
| Now I look and laugh at all the messages, they send me
| Теперь я смотрю и смеюсь над всеми сообщениями, которые они мне присылают
|
| I say it’s fuckin' payday motherfuckers
| Я говорю, что это гребаные ублюдки дня выплаты жалованья
|
| Like god damn
| Как черт возьми
|
| I’ve been cooking up, like it’s a ready bake
| Я готовил, как будто это готовая выпечка
|
| I’m tryn’a win it fucking all, like I’m the golden state
| Я пытаюсь выиграть все это, черт возьми, как будто я золотой штат
|
| But I won’t blow a fat lead, learn from that mistake
| Но я не упущу жирного лидера, учусь на этой ошибке
|
| I’m just tryn’a eat my cheese
| Я просто пытаюсь съесть свой сыр
|
| But fuck a rat race (yeah)
| Но к черту крысиные бега (да)
|
| Yeah, keep it my pace (ayy)
| Да, держи мой темп (ауу)
|
| You can come chase (yeah)
| Вы можете преследовать (да)
|
| Money like some lettuce
| Деньги как салат
|
| And I love that taste
| И мне нравится этот вкус
|
| But, ah fuck a sandwich (ah)
| Но, ах, к черту бутерброд (ах)
|
| I need managed (ah)
| Мне нужно управлять (ах)
|
| I’m already big, but bring that advantage
| Я уже большой, но принеси это преимущество
|
| They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
| Говорят, что теперь это все любовь, но это безнадежно (но это безнадежно)
|
| They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
| Меня пытались обменять, как ДеРозан (ДеРозан)
|
| And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
| И вы говорите, что мы лучшие друзья, теперь вы шутите (вы шутите)
|
| Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going (going)
| Не говори, что ты собираешься кататься, я знал, что ты не собираешься (идешь)
|
| Yeah, you wasn’t going
| Да ты и не собирался
|
| Yeah, you wasn’t going
| Да ты и не собирался
|
| I say it’s fuckin' payday motherfuckers | Я говорю, что это гребаные ублюдки дня выплаты жалованья |