Перевод текста песни Say No More - Brandon Taylor

Say No More (оригинал)

Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Yeah
Bittersweet bitch (Woo!)
You a freak bitch (Aye!)
I’mma get the bag
Trick or treat bitch
I been gunning for the crop and the cream bitch (Yeah yeah!)
On a hundred foot yacht getting seasick
Yeah, I produced and mixed it if you didn’t know
I packed my shit and moved to the Pacific coast
You sittin' in your room with no ambition while I’m plotting on a million
I guess different strokes for different folks
Yeah you got the fire excuses
You don’t put in work but you’re tired and useless (I don’t feel like it!)
Me I got much higher to-do lists
So get on my level, my work ethic’s stupid
I put good friends on my blocked list to send them a message and they can’t
respond shit
If you lazy or lame you can’t talk shit
I’m trading my time to turn options to profits
Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Aye
Bittersweet hoe
This the keynote
Tryna play me?
Different league hoe (Different league hoe!)
Where the shots at?
I need reload (Woo woo!)
Mortal Kombat, I got cheat codes (Yeah!)
Not resting til I get a lot done (Nah!)
On edge until I am the top one (Yeah!)
Long sessions pennin' til the song’s done
Call Sean Evans tell him this a hot one
Yeah this is me making an entrance
I play every role and I’m taking the credits
I know some people that’s fake and pathetic
Yeah fame and success I can’t wait til I get it
Talkin' is cheap and my taste is expensive
When it comes to ethics, not bracelets and necklace
Future is now you should make an investment
But you’d rather wait and get faded and reckless
[Hook}
Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Say no more, aye
You love games I don’t play no more
Girl I ain’t so sure, you’re
Bittersweet can’t taste no more no
Say no more

(перевод)

Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
Ага
Горько-сладкая сука (Ву!)
Ты чокнутая сука (Да!)
Я возьму сумку
Кошелек или лечить суку
Я стремился к урожаю и кремовой суке (Да, да!)
На стофутовой яхте морская болезнь
Да, я спродюсировал и свел, если вы не знали
Я собрал свое дерьмо и переехал на побережье Тихого океана
Ты сидишь в своей комнате без амбиций, пока я замышляю миллион
Я думаю, разные штрихи для разных людей
Да, у тебя есть оправдания пожару
Вы не работаете, но вы устали и бесполезны (мне не хочется!)
У меня намного больше списков дел
Так что поднимитесь на мой уровень, моя трудовая этика глупа
Я добавляю хороших друзей в свой список заблокированных, чтобы отправить им сообщение, а они не могут
отвечать дерьмо
Если вы ленивый или хромой, вы не можете говорить дерьмо
Я торгую своим временем, чтобы превратить опционы в прибыль
Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
да
горько-сладкая мотыга
Это лейтмотив
Пытаешься сыграть со мной?
Мотыга из другой лиги (Мотыга из другой лиги!)
Где выстрелы?
Мне нужно перезагрузить (У-у-у!)
Mortal Kombat, у меня есть чит-коды (Да!)
Не отдыхаю, пока много не сделаю (нет!)
На грани, пока я не стану лучшим (Да!)
Долгие сессии сочиняют, пока песня не будет готова
Позвони Шону Эвансу, скажи ему, что это горячая
Да, это я вхожу
Я играю каждую роль и беру кредиты
Я знаю некоторых людей, которые фальшивы и жалки
Да, слава и успех, я не могу дождаться, пока не получу их.
Разговор дешевый, а мой вкус дорогой
Когда речь идет об этике, а не о браслетах и ​​ожерельях
Будущее наступило сейчас, вы должны инвестировать
Но вы бы предпочли подождать и стать блеклым и безрассудным
[Крюк}
Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
Не говори больше, да
Ты любишь игры, в которые я больше не играю
Девочка, я не уверен, ты
Горько-сладкий вкус больше не может быть
Больше ни слова