Перевод текста песни Just Getting Started - Brandon Stansell

Just Getting Started (оригинал)

Staring at this picture frame
You and I on our first date
Young and growin' out our hair
Yours was messy, mine was parted
We were just getting started
Spent a week in Myrtle Beach
Going crazy in the summer heat
How I was just singing in the park
We fell in love under the stars
We were just getting started
We were just getting started
Both of us open-hearted
Oh, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
Empty walls and open spaces
A different town, different faces
But we’ll settle in just fine
All good things, they come in time
We were just getting started
Raise a glass in our new home
Here’s to the end of never eatin', sleepin' alone
Unpack the vinyl from their cardboard boxes
Oh, we were just getting started
Oh, we were just getting started
Both of us open-hearted
Yeah, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
With a fresh pot of coffee
That’s when you caught me off guard
Said it’s not me you wanted
Then you started walkin'
After all of our talkin' about
Seein' the rest of lives on the horizon
We were just getting started
Now both of us are broken-hearted
Oh, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
Both of us open-hearted
Yeah, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
Oh, we were just getting started

(перевод)

Глядя на эту рамку
Ты и я на нашем первом свидании
Молодые и отращивающие наши волосы
Твоя была грязной, моя была разделена
Мы только начинали
Провел неделю в Миртл-Бич
Схожу с ума в летнюю жару
Как я просто пел в парке
Мы влюбились под звездами
Мы только начинали
Мы только начинали
Мы оба с открытым сердцем
О, мы создавали волны
Прокладывая путь через любовь, неизведанную
И мы только начинали
Пустые стены и открытые пространства
Другой город, другие лица
Но мы прекрасно устроимся
Все хорошие вещи приходят вовремя
Мы только начинали
Поднимите бокал в нашем новом доме
Вот и конец никогда не есть, спать в одиночестве
Распакуйте винил из картонных коробок
О, мы только начали
О, мы только начали
Мы оба с открытым сердцем
Да, мы создавали волны
Прокладывая путь через любовь, неизведанную
И мы только начинали
С чашечкой свежего кофе
Вот когда ты застал меня врасплох
Сказал, что ты хотел не меня
Затем вы начали ходить
После всех наших разговоров о
Увидеть остальные жизни на горизонте
Мы только начинали
Теперь у нас обоих разбито сердце
О, мы создавали волны
Прокладывая путь через любовь, неизведанную
И мы только начинали
Мы оба с открытым сердцем
Да, мы создавали волны
Прокладывая путь через любовь, неизведанную
О, мы только начали